Перевод "тепловая генерация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тепловая генерация - перевод : Генерация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тепловая электростанция
The thermo electric power station
Генерация кода
Generating Code
Генерация ключа
Generating a key
Генерация кода
Recursive make call malformed
Генерация проекта
Generating your project
Генерация кода
Code Generation
Генерация кода
Code Generation Settings
Генерация кода
New Code Generator
Генерация кода
Code Generation Selection
Генерация проекта
Project Generation
Генерация идентификатора статьи
Generate message id
Генерация тела метода
Method Body Generation
Генерация кода Ruby
Ruby Code Generation
Низкая тепловая эффективность зданий
Existing medium and high rise buildings constructed between the 1960s and 1980s are characterised by low thermal efficiencies, low efficiency boilers (in those buildings with autonomous systems) and wasteful heat distribution systems which lack heat exchangers between the buildings and the DH system.
Импорт и генерация кода
Code Import and Code Generation
Автоматическая генерация номеров чеков
Auto increment check number
ИСО 31 4 Тепловая энергия
ISO 31 4 Heat
Генерация списков пакетовThe transaction state
Generating package lists
Генерация специальных символов на панели инструментов
Code for generating icons for the characters toolbar
Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Figure 9 Независимая тепловая система с горячим водоснабжением
Figure 9 Functionogram of a district heating substation
Тепловая энергия, производимая в природных процессах внутри земли.
The reaction when they are burnt (or digested) releases the energy, e.g. as heat and light energy.
Нова генерация костюми, симулиращи гравитация с ускорителни дюзи...
Yeah. We have these new generation suits with directional accelerant thrusters. You won't bounce like Neil Armstrong.
Одной из функций мозга человека является восприятие и генерация речи.
The ways in which the human brain differs from other brains are covered in the human brain article.
Британская тепловая единица ( британская термическая единица , BTU, ) единица измерения тепловой энергии в английской системе мер.
The British thermal unit (BTU or Btu) is a traditional unit of energy equal to about 1055 joules.
Закон равнораспределения нарушается, когда тепловая энергия kBT становится значительно меньше, чем расстояние между энергетическими уровнями.
Failure due to quantum effects The law of equipartition breaks down when the thermal energy kBT is significantly smaller than the spacing between energy levels.
DEMO станет первым термоядерным реактором, генерирующим электричество (в ITER тепловая энергия просто рассеивается в пространстве).
Earlier experiments, such as ITER, merely dissipate the thermal power they produce into the atmosphere as steam.
Они производить тепло, диски тектоники плит, и они производят тепло, диски генерация магнитного поля.
They produce the heat that drives plate tectonics, and they produce the heat that drives the generation of the magnetic field.
Если КСГМГ или цистерна не изолированы, требуется тепловая нагрузка на корпус, указанная в пункте 4.2.1.13.8 Типовых правил.
If an IBC or tank is non insulated, a heat load of the shell as given in 4.2.1.13.8 of the Model Regulations is required.
Напомню, что компилятор имеет пять основных этапов лексический анализ, разбор, семантический анализ, оптимизация и генерация кода.
Recall that a compiler has five major phases, lexical analysis, parsing, semantic analysis, optimization, and code generation.
Имеется в виду, прежде всего, то, что тепловая энергетика Украины не может компенсировать выведение из эксплуатации Чернобыльской АЭС.
The first of these is the fact that the thermal power engineering capacity of Ukraine is incapable of compensating for the shut down of the Chernobyl nuclear power plant.
Тепловая электростанция является механизмом для перевода одной формы энер гии (ископаемые виды топлива или биомасса) в другую форму электричество.
The thermo electric power station Is simply a mechanism for converting one form of energy (fossil fuels or blomass) Into another form electricity.
И наконец последний этап компилятора является Генерация кода, часто называют Cojen и Cojen, могут производить код ассемблера.
Finally, the last compiler phase is code generation, often referred to as Code Gen, and Code Gen, can produce assembly code.
Различия между CPA и CPS Одним из видов CPA является генерация лидов, которая называется CPL (Cost Per Lead).
Differences between CPA and CPL advertising In CPL campaigns, advertisers pay for an interested lead (hence, Cost Per Lead) i.e.
Несмотря на медленное вращение планеты, перепада температур между дневной и ночной стороной планеты не наблюдается настолько велика тепловая инерция атмосферы.
The surface of Venus is effectively isothermal it retains a constant temperature not only between day and night but between the equator and the poles.
В то же время возможна генерация недорогих атак из киберпространства на физический уровень, где ресурсы являются редкими и дорогими.
At the same time, attacks can be launched from the low cost virtual realm against the physical domain, where resources are scarce and expensive.
Генерация исходного кода Velocity может использоваться для генерации кода Java, SQL, PostScript, JavaScript, Perl и пр., базирующегося на шаблоне.
Source code generation Velocity can be used to generate Java source code, SQL, or PostScript, based on templates.
Как Вы видите, тут несколько сложнее сказать, когда цикл должен завершиться, потому что в теле цикла вызывается генерация случайных чисел.
So when, so here, you'll see it's a little bit harder to tell when the while loop will finish because the, the body of while loop involves random, random, random number generations.
Затем обычно происходит определённая тепловая и химическая обработка, которые позволяют ферментам проникнуть в волокнистую сердцевину дерева и начать процесс расщепления длинных цепочек углеводов.
And then usually there is a bit of heat that's applied, and some chemistry that allows the opening up of that fibrous material so that then the enzimes will come in and they actually start to deconstruct the long chains of carbohydrates.
Энтузиазм, оптимизм, независимость, самообеспеченность, импульсивность такие люди заходят в бар и угощают всех психическая гибкость и генерация идей всё это действительно важно.
Enthusiasm, optimism, independence, self reliance, impulsivity These are the people who would walk into a bar and buy everybody a drink, mental flexibility, and idea generation that's really important.
Это означает, что они могут возникнуть только при криогенных температурах (несколько градусов по Кельвину), когда тепловая энергия возбуждения ниже, чем энергия переходов между состояниями.
This means that they can only be resolved at cryogenic temperatures (within a few degrees of absolute zero) where the thermal energy is lower than the inter mode energy separation.
Низкая тепловая эффективность жилых домов оказала значительное социальное влияние на группы населения с низкими доходами в странах, не имеющих или почти не имеющих центрального теплоснабжения.
The social impacts of low thermal efficiency in housing have been significant for lower income groups in those countries with little or no district heating.
Одной из причин этой экологической катастрофы является, в известной мере, тот факт, что тепловая электростанция города Плевля не может поддерживать нормальный производственный режим ввиду отсутствия запасных частей.
One of the reasons for this ecological catastrophe is that to a certain extent the Pljevlja thermal power station cannot maintain the adequate production process due to the lack of spare parts.
Дополнительные факторы способствовали дальнейшей экологической деградации бухты в 1962 была введена в строй Туркменбашинская тепловая электростанция, для техноло гического процесса которой требовалось разделение забора и сброса воды в бухту.
Additional factors contributed to further environmental degradation of the bay in 1962, the Turkmenbashi Power Station was put into operation, which for its technical process required the division of incoming and outgoing water flows of to the bay.
В этих OTP системах время является важной частью алгоритма создания пароля, так как генерация нового пароля основывается на текущем времени, а не на предыдущем пароле или секретном ключе.
However, the computation does not usually involve the previous one time password that is, usually this or another algorithm is used, rather than using both algorithms.

 

Похожие Запросы : генерация трафика - генерация данных - генерация газа - генерация кода - генерация заказа - генерация мусора - генерация масс - генерация кислорода - генерация контента - Генерация записей - генерация сценариев - генерация результатов - автоматизированная генерация