Перевод "террористов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она смогла победить мусульманских террористов Кашмира, сикхских террористов Пенджаба, христианских террористов Нагаленда и индийских террористов Ассама, а также в других областях страны. | It has fought off Muslim terrorists in Kashmir, Sikh terrorists in Punjab, Christian terrorists in Nagaland, and Hindu terrorists in Assam and across the country. |
| Искушение анти террористов | The Anti Terrorist Temptation |
| Полиция окружила террористов. | Police surrounded the terrorists. |
| Ты поддерживаешь террористов . | You're a supporter of terrorism. |
| Как Избежать Ловушки Террористов | Avoiding the Terrorists u0027 Trap |
| Убежища террористов на Филиппинах | The Philippines Sanctuaries of Terror |
| Начинается охота на террористов. | Terrorists are hunted down. |
| Мы, мусульмане, против террористов. | We, Muslims, are against terrorists. |
| Мы будем терроризировать террористов. | We will terrorize the terrorists. |
| Мы захватили нескольких террористов. | We captured some of the terrorists. |
| Я не боюсь террористов. | I'm not scared of terrorists. |
| Я не боюсь террористов. | I'm not afraid of terrorists. |
| Мы уничтожаем убежища террористов. | We have eliminated terrorist sanctuaries. |
| Требования террористов были отвергнуты. | The demands of the terrorists were rejected. |
| подготовка террористических групп или террористов | Training terrorist groups and persons. |
| Нужные потребители это клиентура террористов. | The consumers it needs are the terrorist constituency. |
| Короче, теперь мы финансируем террористов. | So now we're funding terrorists. |
| Игра снайпер со спутника расстреливает террористов | Anti terrorist Satellite Sniping Game |
| проект Тент лагеря для подготовки террористов | Project Tent terrorist training camps |
| Способность отслеживать и пресекать финансирование террористов. | An ability to track and disrupt terrorist financing. |
| В этом районе было много террористов. | There was a lot of terrorists in this district. |
| Должны ли жертвы террористов быть гражданскими лицами? | Must terrorism's victims be civilians? |
| В третьих, мы должны учитывать идеологию террористов. | Third, we must counter the ideology of the terrorists. |
| Так можно будет изгнать террористов из ИФОМ. | A crucial, if embryonic, mechanism in this campaign is the Ad Hoc Joint Action Group, established by the Philippine government and MILF negotiators to facilitate cooperation against lawless elements in MILF territory. |
| КАК МНОГО ТЕРРОРИСТОВ ПОДРЫВНИКОВ ЕДУТ В ЕВРОПУ? | jenanmoussa askalaan HOW MANY SELF BOMBER TERRORIST ARE COMING TO EUROPE? |
| В результате атаки террористов погибло 14 человек. | This resulted in a system that was a BRTS only in name. |
| Контроль за недопущением доступа террористов к оружию | Controls on preventing access to weapons by terrorists |
| Для ликвидации сетей финансирования террористов мы рекомендуем | To curb terrorist funding networks, we recommend |
| Борьба с финансированием террористов и финансовыми преступлениями | Combating Terrorist Financing and Financial Crimes |
| Эффективность механизмов предотвращения доступа террористов к оружию | Effectiveness of Controls Preventing Access to Weapons by Terrorists |
| От рук террористов погибли граждане разных стран | От рук террористов погибли граждане разных стран |
| Мы упорно недооцениваем возможности преступников и террористов. | We consistently underestimate what criminals and terrorists can do. |
| Наш путь пролегает по путям отступления террористов. | Our way lies over the terrorist retreat paths. |
| Большинство террористов сегодня это молодые люди мужского пола. | Most terrorists today are young and male. |
| Шармин Обаид Чиной Визит в школу террористов смертников | Sharmeen Obaid Chinoy Inside a school for suicide bombers |
| Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов. | We will never give in to terrorist demands. |
| Путин говорил, что террористов нужно мочить в сортирах . | Putin said that terrorists should be soaked in the john . |
| Террористов необходимо выследить и отдать в руки правосудия. | The terrorists must be hunted down and brought to justice. |
| Главной жертвой террористов в 2009 году стал Пакистан. | The Anti Americanism sentiment in Pakistan is one of the strongest in the world. |
| злоупотребление системами, рассчитанными на беженцев, со стороны террористов. | At the same time, enhanced knowledge and skills amongst law enforcement and prosecutorial officials will contribute to effective administration of legal systems, protection of human rights and result in good governance. |
| Контроль в целях предотвращения доступа террористов к оружию | Controls on preventing access to weapons by terrorists |
| Помня о жертвах, мы обязаны предавать террористов правосудию. | We owe it to the victims to bring the terrorists to justice. |
| Изменение числа подозреваемых террористов в базе данных Интерпола | This has resulted in a significant increase in the number of suspected terrorists recorded in our database. |
| Расширение масштабов работы по контролю за финансированием террористов | Broadening the scope of efforts to control terrorist financing. |
| Методы отслеживания и пресечения деятельности террористов внутри стран | Ways to track and prevent terrorism internal to countries. |
