Перевод "тестируемый" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

тестируемый - перевод :

Пытаясь выяснить, почему они сделали это с ним и кто он такой, Люк узнает, что тестируемый чип может самоликвидироваться и убить его.	While trying to figure out why they did this to him and who he is, he finds out that the chip is a test product with a fail safe that could kill him.
И ещё, сотрудник по вопросам оценки результатов не знает какая часть является какой, какая из них устаревший алгоритм, а какая новый тестируемый алгоритм.	Now, the human rater doesn't know which side is which, which side is the old algorithm and which side is the new test algorithm.
Восемьдесят процентов (2002) тестируемых были оценены как люди 18 лет или старше, а по ещё 25 делам агентство судебной медицины вынесло оценку, что тестируемый вероятно, человек 18 лет или старше .	Eighty percent (2002) were judged to be 18 or over, while in a further 25 cases the Forensic Medicine Agency judged that the subject was possibly 18 or over.