Перевод "тестостерон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тестостерон - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И у нас есть тестостерон. | And we have testosterone. |
| Вот результаты анализа на тестостерон. | Here's what we find on testosterone. |
| В экспериментах мы вводили мужчинам тестостерон. | So we, in experiments, have administered testosterone to men. |
| Гормонов много например, тестостерон и адреналин. | There's lots of hormones. There's testosterone, adrenalin. |
| Тестостерон в чистом виде при пероральном применении неактивен. | Testosterone undecanoate or testosterone undecylate is an ester of testosterone. |
| В норме яички должны производить тестостерон, мужской гормон. | Normally the testes should make testosterone, the male hormone. |
| Тестостерон ещё один гормон, увеличивающий выработку кожного сала. | Testosterone is another hormone that increases oil production in the skin. |
| Достаточно будет сказать, нам смертельно надоел окружавший нас тестостерон. | Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone. |
| И тогда ещё на зародышевой стадии яички начинают производить тестостерон. | So in the fetal life, those testes are pumping out testosterone. |
| У мужчин есть тестостерон, и в целом они физически сильнее женщин. | Men have testosterone and are in general physically stronger than women. |
| Но атразин запускает выработку фермента, так сказать, механизм ароматазы, который преобразует тестостерон в эстроген. | But what atrazine does is it turns on an enzyme, the machinery if you will, aromatase, that converts testosterone into estrogen. |
| Но поскольку у эмбриона нет рецепторов, воспринимающих этот тестостерон, тело на него не реагирует. | But because this individual lacks receptors to hear that testosterone, the body doesn't react to the testosterone. |
| В течение детства дополнительный тестостерон не назначается во избежание нежелательной вирилизации или раннего созревания костей. | No additional testosterone is given during childhood, to avoid unwanted virilization and bone maturation. |
| Я составила опросник, чтобы выяснить, в какой степени наш мозг выделяет допамин, серотонин, эстроген и тестостерон в состоянии влюбленности. | And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone. |
| В январе 2007 года её допинг проба дала положительный результат на тестостерон, в результате чего Венева была дисквалифицирована на два года. | Veneva tested positive for testosterone in January 2007, and was subsequently suspended for two years by the IAAF. |
| В результате эти обработанные самцы утрачивают тестостерон и проходят химическую кастрацию, а впоследствии феминизируются, потому что теперь у них вырабатывается женский гормон. | And as a result, these exposed males lose their testosterone, they're chemically castrated, and they're subsequently feminized because now they're making the female hormone. |
| После этапа организаторы сообщили, что член команды Кофидис Cristian Moreni из Италии сдал позитивный тест на тестостерон, и команда Кофидис снимается с гонки. | After the stage, race officials announced that team member Cristian Moreni of Italy had tested positive for elevated levels of testosterone, and the Cofidis team withdrew from the race. |
| Мы обнаружили, что властные альфа самцы в иерархии приматов имеют высокий уровень тестостерона и низкий уровень кортизола. Сильные и эффективные лидеры тоже имеют высокий тестостерон и низкий кортизол. | So what we find is that high power alpha males in primate hierarchies have high testosterone and low cortisol, and powerful and effective leaders also have high testosterone and low cortisol. |
| И у мужчин в десять раз больше тестостерона, чем у женщин, поэтому мужчины чаще это делаеют, чем женщины у нас есть тестостерон, который заставляет нас наказывать тех, кто нарушает правила морали. | And men have 10 times the testosterone as women, so men do this more than women we have testosterone that makes us want to punish people who behave immorally. |
Похожие Запросы : свободный тестостерон - общий тестостерон - Тестостерон заместительная терапия
