Перевод "технические и профессиональные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
технические и профессиональные - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Израильская система среднего образования включает как технические профессиональные средние школы, так и общеобразовательные школы. | The Israeli secondary education system is composed of both technological vocational and general public high schools. |
| Она оказывает своим членам профессиональные, социальные, технические услуги, услуги в области образования и права. | It offers professional, social, technical, educational and legal services to its members. |
| Председатель Ревизионной палаты может, по просьбе ЮНИДО, разработать такой подход к реви зии Организации, который будет охватывать высокие технические и профессиональные компоненты. | The President of the Court of Audit can offer, as required by UNIDO, an approach to the auditing of the Organization that is of high technical and professional quality. |
| Профессиональные союзы | Trade unions |
| ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, | Professional Organisations, Associations, Bodies and Institutions |
| Профессиональные исследования | Professional studies |
| Профессиональные охотники. | Professional hunters. |
| Том и Мэри профессиональные музыканты. | Tom and Mary are professional musicians. |
| Они профессиональные певцы. | They're professional singers. |
| Некоторые профессиональные организации | Selected Professional Organizations |
| Требуемые профессиональные навыки | Skills required |
| Основные профессиональные достижения | Professional Career Highlights |
| Профессиональные объединения Предприятия. | Relevant ministries, local, regional or national authorities Professional associations Enterprises. |
| Национальные академии наук и профессиональные ассоциации | National Academies of Science and Professional Associations |
| Будут приведены и серьезные профессиональные доводы. | There'll be huge professional arguments as well. |
| Средние профессиональные учебные заведения | Secondary vocational training institutions |
| Профессиональные противошумные наушники потрясающи. | Professional hearing protectors are great |
| Технические | Technical |
| G. Специальные профессиональные надбавки критерии и формы | G. Special occupational rates criteria and modalities for |
| v) Другие семинары, конференции и профессиональные совещания | (v) Other seminars, conferences and professional meetings |
| Технические меры и стандарты | Technical measures and standards |
| НАУЧНЫЕ, ТЕХНИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНО | Report of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
| НАУЧНЫЕ, ТЕХНИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНО | on its twenty second session, |
| Число и профессиональные категории посетителей и место обращения | Number, location and occupational category of visitors |
| Одни из них юристы, другие экономисты, некоторые профессиональные бухгалтера, а другие профессиональные государственные служащие. | ThisThis allowsallows usus toto i n c o r p o r a t e i n c o r p o r a t e real lifereal life examplesexamples ofof thethe applicationapplication ofof thethe techniquestechniques beingbeing taughttaught intointo thethe theoreticaltheoretical presentation.presentation. |
| Профессиональные группы придерживаются транснациональных стандартов. | Professional groups adhere to transnational standards. |
| У нас строго профессиональные отношения. | Our relationship is strictly professional. |
| Профессиональные велосипедисты обычно бреют ноги. | Professional cyclists usually shave their legs. |
| Некоторые профессиональные модели поддерживают CompactFlash. | Select models have also supported CompactFlash. |
| профессиональным категориям Профессиональные категории Увеличение | Occupational categories 1993 1995 Increase |
| G. Специальные профессиональные надбавки критерии | G. Special occupational rates criteria and |
| Очевидно, не все профессиональные дизайнеры. | Because obviously the public are not professional product designers. |
| Родители Александра Рыбака профессиональные музыканты. | Both Alexander Rybaks parents are professional musicians. |
| Профессиональные комплименты это всегда приятно. | Professional compliments are always pleasing. |
| Право создавать профессиональные союзы и вступать в них | Right to form and join trade unions |
| Право создавать профессиональные союзы и вступать в них | The right to form and join trade unions The legal protection for the right to organize in trade unions is recognized in Israel and equally applies to all individuals. |
| Право создавать профессиональные союзы и вступать в них | The right to form and join trade unions The forming and activities of trade unions are regulated by the Labour Law. |
| Технические требования. | Technical requirements. |
| ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ | The approval mark shall be placed close to or on the vehicle data plate. |
| ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ | General specifications |
| Технические визиты | Technical visits |
| Технические эксперименты | Technology experiments |
| Технические вопросы | Technological issues |
| Технические сведения | Technical Details |
| Технические подробности | Technical Details |
Похожие Запросы : профессиональные и технические - технические продажи профессиональные - академические и профессиональные - коммерческие и профессиональные - научные и профессиональные - правовые и профессиональные - личные и профессиональные - технические и управленческие - технические и технологические - технические и научные - технические и организационные - бизнес и технические - функциональные и технические - карьера и технические
