Перевод "технический талант" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

талант - перевод : технический - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Талант Перу!
Talento from Peru!
Это технический термин?
Is that a technical term?
У Тома талант.
Tom has talent.
Быть лидером, это талант.
Being a leader is a talent.
Ваш талант в разработках.
Your talent is in research.
Мы ценим его талант.
We appreciate his talent.
У меня есть талант?
Am I talented?
У неё музыкальный талант.
She has a genius for music.
У Тома врожденный талант.
Tom has a natural talent.
У неё прирождённый талант.
She's a natural.
Да у тебя талант.
You're a natural.
Я уважаю твой талант.
I respect your talent.
У Тома настоящий талант.
Tom has real talent.
У Тома есть талант.
Tom has talent.
У них есть талант.
They have talent.
У Тома актёрский талант.
Tom has a talent for acting.
Технический персонал также многое привнес.
The technical staff has also brought me a lot.
Первый технический университет в России.
It was inception of the first Russian technical university.
Гаусс имел врождённый математический талант.
Gauss had an innate talent for mathematical problems.
У него выдающийся музыкальный талант.
He has an outstanding talent for music.
У неё талант к танцам.
She has a talent for dance.
У Тома определённо есть талант.
Tom certainly has talent.
У неё есть писательский талант.
She has writing talent.
У него талант к музыке.
He has a talent for music.
У него есть литературный талант.
He has some literary talent.
У Тома талант к писательству.
Tom has a talent for writing.
У него есть писательский талант.
He has talent in writing.
У Тома, бесспорно, есть талант.
Tom has undeniable talent.
У Тома талант к живописи.
Tom has a talent for painting.
Двигателем многих событий является технический прогресс,
A lot of this is driven by what's happening in technology.
Талант это не подарок, но ответственность.
Talent is not a gift, but a responsibility.
Музыкальный талант передается ребенку по наследству?
Does a child's musical talent depend on heredity?
Боюсь, что мой главный талант кушать.
I'm afraid my greatest talent is for eating.
У него был талант к рисованию.
He had a talent for painting.
Сооружение этого газопровода это и технический подвиг.
The construction of this gasduct is also a technical exploit.
Накака Рональд, технический консультант из Танзании, написал
Nakaka Ronald, a technology adviser from Tanzania, wrote Steve Biko's blackconsciousness philosophy sacrifice are rendered meaningless in AfrophobicSA XenophobicSA pic.twitter.com cjXuxKyWCF Nakaka Ronald ( rnakaka) April 15, 2015
Используемый технический язык также может мешать сотрудничеству.
The technical language of resource management can also thwart authentic cooperation.
У лучших игроков есть огромный творческий талант.
The best players have huge creative flair.
Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке.
Musical talent can be developed if it's properly trained.
Зависит ли музыкальный талант ребенка от наследственности?
Does a child's musical talent depend on heredity?
Его талант танцевать вызывал восхищение у всех.
His talent for dancing impressed everyone.
У Тома талант доводить людей до слёз.
Tom has the knack of making people cry.
Мы знали, что у Тома есть талант.
We knew Tom had talent.
Технический прогресс немало помогает протестующим в наше время.
Technological advances greatly favor the 2009 protesters.
Только я и талант, данный мне от бога .
Just me and God given talent.

 

Похожие Запросы : менеджер талант - талант разрыв - лучший талант - развивать талант - организаторский талант - творческий талант - ключевой талант - талант база - организаторский талант - талант источников - талант скаутинг - голос талант