Перевод "техническое задание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
техническое задание - перевод : техническое задание - перевод : техническое - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всегда пишите техническое задание для мероприятия. | Always write a technical concept for your event. |
| Для этого в её Техническое Задание будут внесены необходимые поправки. | To this aim, its Terms of Reference will be amended as necessary. |
| Автор объявления, некий Владимир Алексеев (очевидно, также поддельное имя, т.к. звучит уж совсем шаблонно) предоставил техническое задание работы . | The author of this ad, someone named Vladimir Alekseev (probably a fake name since it sounds too conventional) also provided the details of the job. |
| их работу регламентирует техническое задание, согласно которому они являются либо самостоятельным образованием, либо единицей отделом внутри более крупного учреждения. | When the establishment of the NDO is based on a ministerial decision without any specific legal status it is frequently too weak to allow the NDO to fulfil its mandate and obtain cooperation from other institutions, especially ministries and organisations working in a different area (usually health social versus law enforcement). |
| Задание Т задание играть в шашки. | The task t, will be the task of playing checkers. |
| Задание | The Challenge |
| Задание | Exercise |
| Задание | Misc. Tag... |
| Задание | Inheritance |
| Задание | Job |
| Задание | Psa |
| Задание | KIdleTest |
| Задание | Advanced Options |
| необходимое техническое обслуживание предупредительное техническое обслуживание. | corrective maintenance preventive maintenance. |
| Задание непростое. | The task isn't easy. |
| Задание каталогов | Specifying Directories |
| Задание отменено. | Job canceled by user. |
| Изменить задание | Edit an item |
| Добавить задание | Add an item |
| Новое задание | New Item |
| Удалить задание | Remove Item |
| Изменить задание | Edit Item |
| Изменить задание | Modify Task |
| Изменить задание | Command |
| Изменить задание | Command |
| Редактировать задание | KCron Information |
| Отложить задание | Job offset |
| Приостановить задание | Pause job |
| Возобновить задание | Resume job |
| Отменить задание | Cancel job |
| Обычное задание | Standard |
| Следующее задание | Next Job |
| Сохранённое задание | Stored Job |
| Частное задание | Private Job |
| Отложить задание | Job Offset |
| Задание недоступно | Job not Available |
| Неизвестное задание | Unknown Job |
| Домашнее задание | Homework |
| Следующее задание. | Next problem. |
| Задание 6. | Question 6. |
| Домашнее задание? | That's it. Homework? |
| Задание 162. | Problem 162. |
| Задание 163. | 163. |
| Какое задание? | What kind of a mission? |
| В мае 1954 ВВС США направили техническое задание на создание 800 реактивных заправщиков в компании Боинг, Дуглас, Конвэйр, Фэйрчайлд, Локхид и Мартин. | In May 1954, the USAF circulated its requirement for 800 jet tankers to Boeing, Douglas, Convair, Fairchild, Lockheed, and Martin. |
Похожие Запросы : совместное задание - мое задание - производственное задание - Запланированное задание - домашнее задание - письменное задание - школьное задание - Письменное задание - новое задание - индивидуальное задание - домашнее задание - эффект задание
