Перевод "типа в компьютере" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проблема не в компьютере. | It's not a computer problem. |
| В этом компьютере четырёхъядерный процессор. | That computer has a quad core processor. |
| Сколько памяти в твоём компьютере? | How much memory does your computer have? |
| При рассмотрении поверхности неокортекса крупным планом можно заметить, что он состоит из маленьких модулей, типа процессоров G5, как в компьютере. | If you zoom into the surface of the neocortex, you discover that it's made up of little modules, G5 processors, like in a computer. |
| Итак, запускаем что то в компьютере. | So, you start with something in the computer. |
| KDE на переносном компьютере? | KDE on a laptop? |
| Оно создано на компьютере. | It's computer generated. |
| Использование заглавных букв в компьютере несколько утомительно. | Typing capital letters on a computer is somewhat tedious. |
| Информация хранится в файле на моём компьютере. | The information is stored in a file on my computer. |
| Я хочу поиграть на компьютере. | I want to play on the computer. |
| Какой на твоём компьютере пароль? | What is the password of your computer? |
| Это прообраз теперешнего жесткого диска в вашем компьютере. | This is the archetype of the hard disk that's in your machine now. |
| Я придумал название для этого существа в компьютере. | I've actually coined a term for that entity in the computer. |
| Я нашёл кучу вирусов в компьютере моей тёти. | I found a bunch of viruses on my aunt's computer. |
| Типа циклонов в Бангладеш, | Like cyclones coming up toward Bangladesh. |
| В моём первом компьютере было только 128 килобайт памяти! | My first computer had only 128 kilobytes of memory! |
| У меня где то в компьютере есть адрес Тома. | I've got Tom's address somewhere on my computer. |
| Управление системными заданиями на вашем компьютере | Manage system jobs present on your computer |
| На этом компьютере установлен процессор Pentium. | This computer has a Pentium processor. |
| Том смотрит фильм на своём компьютере. | Tom is watching a movie on his computer. |
| Кажется, у меня на компьютере вирус. | I think I have a virus on my computer. |
| Том не умеет печатать на компьютере. | Tom doesn't know how to write with the computer. |
| Какой у тебя пароль на компьютере? | What is the password of your computer? |
| Какой у вас пароль на компьютере? | What is the password of your computer? |
| У Пьера на компьютере много пиратских программ. | Pierre has a lot of pirated software on his computer. |
| Какая операционная система используется на вашем компьютере? | Which operating system is used on your computer? |
| Google Desktop средство поиска на компьютере пользователя. | Google Local still exists, but only for Google Mobile Search. |
| Ищите файлы в компьютере по имени и содержимому с помощью Tracker | Find what you're looking for on this computer by name or content using Tracker |
| Типа Не круто! | Like, how lame is that? |
| Четыре скалярных типа | boolean |
| Фамилии славянского типа | Slavic style surnames |
| Том, типа, знаменитость. | Tom is something of a celebrity. |
| Ты типа груба. | You're sort of rude. |
| Это типа мило. | That's sort of sweet. |
| Ознакомьтесь с возможностями вспомогательных технологий на вашем компьютере | Browse your Assistive Technology enabled desktop |
| Управление несколькими виртуальными системами на одном главном компьютере | Run several virtual systems on a single host computer |
| Я не знаю, как работать на этом компьютере. | I don't know how to operate this computer. |
| У меня на компьютере сотни папок с музыкой. | I've got hundreds of music folders on my PC. |
| Том создал у себя на компьютере новую папку. | Tom created a new folder on his computer. |
| Том создал у себя на компьютере новый файл. | Tom created a new file on his computer. |
| оно будет скомпилировано в нули и единицы и будет произнесено на компьютере. | It can be compiled into this into zeros and ones and pronounced by a computer. |
| Проблема в том, что я не умею фотографировать и работать на компьютере. | But I don't know how to take photos, I can t use computers. |
| В секретной папке у Тома на компьютере сотни гигабайт видео с горностаями. | The secret folder on Tom's computer holds hundreds of gigabytes of stoat videos. |
| В какой то момент случилось типа затишья. | At some point, there was a quiet period, sort of. |
| Кварки могут нести три типа цветового заряда антикварки три типа антицветового. | Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor. |
