Перевод "типографии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В этой типографии три печатных пресса. | There are three printing presses in the workshop. |
| Создание подобной системы будет дешевле, чем открытие одной новой типографии, к тому же, это будет гораздо эффективнее. | Building such a network would be far cheaper than constructing even a single new printing plant and it would be far more effective. |
| В 1500 году, спустя 16 лет после запуска в Руане первой типографии, в городе уже работало 10 типографий. | By 1500 ten printing presses had been installed in the town following the installation of the first one sixteen years earlier. |
| Примерно в это же время Кнут впервые увидел результат работы высококачественной цифровой типографической системы и заинтересовался возможностями цифровой типографии. | Around that time, Knuth saw for the first time the output of a high quality digital typesetting system, and became interested in digital typography. |
| Воспользовавшись финансовыми проблемами на одном из крупнейших телеканалов Греции, MEGA, и в типографии DOL правительство заключило сделки с владельцами обоих учреждений. | Taking advantage of the financial problems at one of Greece s biggest TV channels, MEGA, and of print colossus DOL, the government struck deals with the owners of both of establishments. |
| С 12 лет Бенджамин начал работать подмастерьем в типографии своего брата Джеймса, а печатное дело стало его основной специальностью на многие годы. | He worked for his father for a time, and at 12 he became an apprentice to his brother James, a printer, who taught Ben the printing trade. |
