Перевод "тонн" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Tons Tonnes Metric Weighs Spinning

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

тонн.	Grozny.
тонн.	Lavrov.
тонн.	1696.
тонн.	Population .
Это не просто тысячи тонн, это миллионы тонн.	It's not just tens of thousands of tons, but millions of tons.
тонн в месяц.	...
Великобритания импортирует 139000 тонн.	UK imports 139,000 tons.
В море попало около 1300 тонн мазута и около 6800 тонн серы.	As a result, about 1300 tons of fuel oil and about 6800 tons of sulfur entered the sea.
В начале 1990 х годов объём выбросов составлял 280 320 тысяч тонн в год и на дне озера оседало 76 тонн меди, 68 тонн цинка, 66 тонн свинца.	In the early 1990s, emission level was 280 320 thousand tonnes per year, depositing 76 tonnes of copper, 68 tonnes of zinc and 66 tonnes of lead on the surface of the lake.
Этот камень весит пять тонн.	This stone weighs five tons.
тонн смогут заходить в Чунцин.	It was built in 2004.
Производство конопли выросло на 300 тонн за этот период, до 15 160 800 метрических тонн.	Cannabis production grew by 300 metric tons over this period, to 15,800 metric tons.
Ежегодные закупки мате составляют 240.000 тонн (для сравнения, кофе 33.400 тонны, чай 6.000 тонн.	Each year, purchases of yerba mate are as high as 240,000 tons, compared to the 33,400 tons of coffee and the 6,000 tons of tea.
Трафик мангалорского порта на 2006 07 год составил 32,04 млн тонн, из них 17,92 млн тонн составил импорт и 14,12 млн тонн экспорт.	This port handled 32.04 million tonnes of traffic in the fiscal year 2006 07 with 17.92 million tonnes of imports and 14.12 million tonnes of exports.
В ней 10 000 тонн стали и 20 000 тонн бетона и 46 вант моста.	It has 10,000 tonnes of steel and 20,000 tonnes of concrete and 46 stay cables.
В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн.	The current level of proven coal reserves worldwide stands at roughly 850 billion tons.
В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн.	Africa has about 50 billion tons.
тонн в месяц вместо 24 тыс.	Available online in Russian and in Ukrainian.
В 2007 году в мире было добыто 475 тонн и еще 650 тонн было получено путем переработки.	Worldwide production in 2007 was 475 tonnes per year from mining and a further 650 tonnes per year from recycling.
Сегодня ежегодная эмиссия газов на человека в Европейском Союзе 12 тонн и 23,6 тонн в США, по сравнению с 6 тоннами в Китае и 1,7 тонн в Индии.	Today, per capita annual emissions in the European Union are 12 tonnes, and 23.6 tonnes in the United States, compared to six tons for China and 1.7 tons for India.
Как мы понимаем, это около тысячи тонн.	As we understand, this is approximately a thousand tons.
В сезон 2003 2004 годов викторианские фермеры вырастили более 3 миллионов тонн пшеницы и 2 миллиона тонн ячменя.	In 2003 04, Victorian farmers produced more than 3 million tonnes of wheat and 2 million tonnes of barley.
В то же время Южная Корея сократит свои поставки удобрений для выращивания риса с 300,000 тонн до 200,000 тонн.	At the same time, South Korea will reduce the amount of fertiliser it provides for rice planting from 300,000 tons to 200,000 tons.
Спору нет, 1,3 миллиарда тонн это ошеломляющая цифра.	Yes, 1.3 billion tons is a mindboggling figure.
грузоподъемностью 7 тонн 1 14 600 14 600	water tank 1 14 600 14 600
Мы хотели бы заказать 18 тонн оливкового масла.	We'd like to order 18 tonnes of olive oil.
Ежедневно человечество оставляет более миллиона тонн опасных отходов.	Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
В Австралии ежедневно добывается более миллиона тонн угля.	More than one million tons of coal are mined each day in Australia.
Сейчас показатель составляет 16 млн тонн в год.	Most of it is concentrated in the southern parts.
На территории области обнаружено крупное месторождение руд цветных металлов диоксида титана ( 1,7 млн тонн) и диоксида циркония ( 7,2 млн тонн).	The following metals can be found in the region zirconium dioxide (0.7 million tons), titanium dioxide (2.9 million tons), bauxite (2,068,000 tons), and tin (588,000 tons).
Импорт рыбы в 2013 м около 800 тыс. тонн.	Fish imports for 2013 totalled around 800 thou. tonnes.
Автокран грузоподъемностью 7 тонн 1 28 300 28 300	with crane 1 28 300 28 300
Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью до 2 тонн	Ambu lance Truck cargo below 2 tons
Грузовые автомоби ли грузо подъемно стью свыше 2 тонн	Truck cargo 2 tons plus Fork lift
В мире образуется около миллиарда тонн мусора в год.	The world generates about a billion tons of garbage a year.
Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год.	In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year.
), перерабатывающая мощность комплекса 11,7 млн тонн нефти в год.	), the processing capacity of the complex 11.7 million tons a year.
Грузооборот порта в 2005 году составил 6,2 млн тонн.	In 2005, the volume was 6.2 million tons.
Новый самолет топливозаправщик Ил 96 400ТЗ будет способен передать свыше 65 тонн( на Ил 78М 40 тонн ) топлива на удалении до 3,5 тыс.	The new tanker aircraft Il 96 400TZ will be able to transfer more than 65 tons (IL 78M 40 tons) of fuel at a distance of up to 3500 km (Il 78M 2000 km).
Вся конструкция весит 220 тонн, а сам флаг 350 килограммов.	The whole structure weighs in at 220 tons, with the flag itself a staggering 350 kilos.
Каждый день человечество производит более 1 миллиона тонн опасных отходов.	Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
В Китае каждый день добывают примерно десять миллионов тонн угля.	About ten million tons of coal are mined every day in China.
В 2006 году было произведено 28 миллионов тонн нержавеющей стали.	In 2006 28 Mt of stainless steel were produced.
Объём грузовых перевозок в 2005 году достиг 795 млн тонн.	Cargo transportation reached 795 million tons in 2005.
В 2011 году грузоперевозки РЖД составили около 1,4 млрд тонн.	In 2011, freight traffic of Russian Railways totaled about 1.4 billion tons.

Display this page in English