Перевод "тонущий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они покинули тонущий корабль. | They abandoned the sinking ship. |
| Экипаж должен был покинуть тонущий корабль. | The crew had to abandon the sinking ship. |
| Они подобны крысам, покидающим тонущий корабль. | They're just like rats leaving a sinking ship. |
| Капитан был последним человеком, который покинул тонущий корабль. | The captain was the last person to leave the sinking ship. |
| Простые нигерийцы, ожесточенные головокружительной сменой у власти коррумпированных и неспособных управлять страной военных хунт, ухватились за демократию , как тонущий человек хватается за спасательный трос. | Ordinary Nigerians, brutalized by a dizzying succession of corrupt and inept military juntas, have, like a drowning man, clutched at democracy as their lifeline. |
