Перевод "тощая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я тощая. | I'm skinny. |
| Ты такая тощая. | You're so skinny. |
| Она вроде всегда была здоровой, но какая то она тощая... | Well, she's always been healthy, but she's just so skinny, you know... |
| Откуда пришли? как посадили на этот раз тощая шлаки из страны? | Whence came they? how planted upon this once scraggy scoria of a country? |
| О, я такая тощая и бледная и платья у меня нет. | Oh, Mammy, I'm so thin and pale... and I haven't any clothes. |
| Тощая девчонка, которая убегала, едва завидев нас! Её коленки всегда были испачканы. А теперь ... | That scrawny kid who'd run away when she saw us, her knees painted with Mercurochrome. |
| Моя младшая сестра ДУМАЕТ, что она слишком тощая (по крайней мере, так ее дразнят девочки в школе, хотя они полные, и вероятнее всего, это просто зависть). | My little sister THINKS she is too skinny (at least she s teased by the girls at school who say she is, but they are chubby, so it s probably jealousy). |
