Перевод "травлю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Индонезия преследует интернет травлю новым законом | Indonesia targets cyberbullies with new law |
| Мы не допускаем травлю и преследования. | We don t tolerate bullying or harassment. |
| Пережив травлю одноклассников, Лорена хотела видеть только папу, маму и лучшую подругу. | After everything that happened at school, Lorena only wanted to see her father, her mother and her best friend. |
| Несмотря на то, что поправки предполагают смягчение наказания за клевету, оно может быть нейтрализовано введением нового наказания за интернет травлю. | Though the revisions would soften the penalties for defamation under the law, these changes may be countered by the introduction of new punishments for cyberbullying. |
| Я еще не знала, что преподаватели не только смотрели сквозь пальцы на травлю студентов консерваторов, но и сами с удовольствием принимали в ней участие. | I was to find that the dons not only connived in the taunting of Tory undergraduates but took part with relish. |
| Эта проблема вышла за рамки констатации факта китайские мигранты едят собаку , на данный момент это превратилось в настоящую травлю китайской коммерции и китайцев вообще. | This issue has moved beyond 'Chinese migrants eating a dog' it has now become an attack against Chinese businesses and Chinese people. |
| По словам защитников свободы слова в Индонезии, предложенные поправки в закон об электронной информации и сделках, призванные криминализировать интернет травлю , могут быть использованы для подавления законного инакомыслия. | Proposed amendments to Indonesia s Electronic Information and Transactions Law to criminalize cyberbullying may be used to stifle legitimate dissent, according to free speech advocates in the country. |
