Перевод "трамплин" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

трамплин - перевод :
ключевые слова : Springboard Crest Ramp Trampoline Stepping

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Слово батут происходит от испанского слова el trampolín , означающего трамплин для прыжков в воду .
The word trampoline derives from the Spanish el trampolín, meaning diving board.
Политическая власть в Шанхае всегда традиционно рассматривалась как трамплин к более высоким постам в правительстве КНР.
Political power in Shanghai is widely seen as a stepping stone to higher positions in the national government.
Она не похожа на Центральную Европу, которая смогла перепрыгнуть через некоторые этапы развития, запрыгнув на трамплин НАТО Евросоюза.
It is not like Central Europe, which could leapfrog over some of them by jumping on the NATO EU springboard.
Пользователи сети посмеялись над фотографиями, на которых пожилой мужчина установил на пляже стремянку и превратил ее в трамплин для прыжков в воду.
Online users laughed at photos of an older man setting up a stepladder on the beach and turning it into a diving board.
Короче говоря, демонстрационный проект это трамплин для нашего бизнеса по установке зеленых крыш, который создаст рабочие места и положит начало устойчивой экономической деятельности в Южном Бронксе.
Anyway, the demonstration project is a springboard for our own green roof installation business, bringing jobs and sustainable economic activity to the South Bronx.
Травма колена помешала полузащитнику Грэхаму Доррансу впервые появиться на поле в этом сезоне до ничьей 2 2 с Вильяреалом, но он верит, что Рейнджерс могут использовать этот результат как трамплин для более великих дел.
A knee injury prevented midfielder Graham Dorrans from making his first appearance of the season until the 2 2 draw with Villarreal but he believes Rangers can use that result as a springboard to greater things.

 

Похожие Запросы : трамплин точки - трамплин для - трамплин для обсуждения - трамплин для прыжков в воду