Перевод "трансгенных мышей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мышей - перевод :

ключевые слова : Mice Bats Mouse Genes

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кошки ловят мышей.	Cats catch mice.
Кот ловит мышей.	The cat catches mice.
Мэри боится мышей.	Mary is afraid of mice.
Мария мышей боится.	Mary is afraid of mice.
Ты боишься мышей?	Are you afraid of mice?
Я боюсь мышей.	I'm afraid of mice.
Вы боитесь мышей?	Are you afraid of mice?
Некоторые ужасно боятся мышей.	Some people have a terror of mice.
Она поймала двух мышей.	She caught two mice.
Я боюсь летучих мышей.	I'm afraid of bats.
Ты боишься летучих мышей?	Are you afraid of bats?
Вы боитесь летучих мышей?	Are you afraid of bats?
Я занимался изучением мышей. Когда я изучал мышей, я говорил очень медленно.	I used to study mice. When I studied mice, I used to talk really slowly.
Приезжаешь в страну летучих мышей...	'If you come to bat country...'
Современные кошки не едят мышей.	Modern cats don't eat mice.
Много ли мышей в тундре?	Are there many mice in the tundra?
Этот кот не ловит мышей.	This cat doesn't chase mice.
У мышей не бывает внуков.	Mice don't have grandchildren.
ДНК клеток кишечника мышей были секвенированы, и было обнаружено шесть видов бактерий, присутствующих у мышей, имеющих иммунные клетки, но отсутствующих у мышей, не имеющих их.	The guts of the mice were DNA sequenced and it was found six bacterial species present in the mice with the immune cells but absent from the mice without them.
Он держит несколько мышей для исследований.	He keeps some mice for the purpose of studying.
Разве бывают колокольни без летучих мышей?	How can you have a belfry without bats?
Слоны в несколько раз больше мышей.	Elephants are several times the size of mice.
Сколько летучих мышей в этой пещере?	How many bats are there in this cave?
Этот кот не охотится на мышей.	This cat doesn't chase mice.
В этой пещере полно летучих мышей.	This cave is full of bats.
Продолжительность инкубационного периода определяется скоростью экспоненциального роста, и это подтверждается исследованиями in vivo на трансгенных мышах.	The incubation period is determined by the exponential growth rate, and in vivo data on prion diseases in transgenic mice match this prediction.
Национальный фонд подслушивает тайную жизнь летучих мышей	National Trust eavesdrops on secret life of bats
Мы избавились от мышей в его доме.	We got rid of the mice in his house.
В этой пещере живёт много летучих мышей.	Many bats live in this cave.
Однако у мышей не бывает этого редкого рака.	The only problem was there's no mouse model of this rare cancer.
Том пытался избавиться от мышей в своем доме.	Tom has been trying to get rid of the mice in his house.
Кошки едят летучих мышей, или летучие мыши едят кошек?	Do cats eat bats or do bats eat cats?
ЛД50 эфирного масла у мышей составляет 0,577 мл кг.	of essential oil in mice is 0.577 mL kg.
Рак быстро регрессировал, однако затем снова возобновился и убил мышей.	The cancer rapidly regressed but then recurred and killed the mice.
Кошки в этом городе не охотятся и не ловят мышей.	The cats in this town do not hunt and catch mice.
слайд Продлить здоровую жизнь 2 летних мышей на ещё 2 года	We do exactly nothing to them until they're already two years old.
Не имеет значения, чёрный кот или белый, если он ловит мышей.	It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Всего в районе каньона обитают млекопитающих, включая грызунов и летучих мышей.	They were the first people known to live in the Grand Canyon area.
Здесь, в Триве, у нас отличный район для летучих мышей , сказал он.	Here at Threave we have a great area for bats, he said.
Одна доза вакцины смогла защитить мышей от никотиновой зависимости на всю жизнь.	A single dose of the vaccine was able to protect mice against nicotine addiction for life.
Кошка это миниатюрный лев, который любит мышей, ненавидит собак и терпит людей.	A cat is a miniature lion that loves mice, hates dogs and tolerates humans.
Неважно, белый кот или чёрный важно то, что он умеет ловить мышей.	It doesn't matter whether the cat is white or black the important thing is that it can catch mice.
Хотя у лабораторных мышей, лишённых рецепторов окситоцина, репродуктивное поведение и роды нормальные.	However, in knockout mice lacking the oxytocin receptor, reproductive behavior and parturition are normal.
Организация даже учредила первый и единственный заповедник летучих мышей в поместье Трив в Дамфрис энд Галловей, который является домом для восьми из десяти видов летучих мышей в Шотландии.	The organisation has even set up Scotland's first and only dedicated bat reserve at Threave estate in Dumfries and Galloway, which is home to eight of Scotland's ten bat species.
Он сказал Не имеет значения, черная кошка или белая, если она ловит мышей .	And he said, Doesn't matter if a cat is white or black, as long as it catches mice.

Display this page in English