Перевод "трансе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Казалось, Том в трансе. | Tom seemed mesmerized. |
| Я словно был в трансе. | It was like I was in a trance. |
| Спустя 20 минут, находясь в трансе, Кейси объявил лечение законченным. | After 20 minutes Cayce, still in a trance, declared the treatment over. |
| Когда шершни едят, они словно находятся в трансе, и если медленно подойти к ним, то вы не будете атакованы. | It's easy to get close to them while they're focusing on eating, and they won't attack. |
| Poor, глобальные инвесторы в трансе. Средства, которые были вложены и повторно вложены в индекс S amp P, с 1998 по 2008 годы принесли нулевой реальный доход дивидендов, заработанных на портфеле ценных бумаг, хватило только на то, чтобы компенсировать инфляцию. | Funds invested, and reinvested, in the S amp P composite from 1998 2008 have yielded a real return of zero the dividends earned on the portfolio have been just enough to offset inflation. |
