Перевод "тратьте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не тратьте время. | Don't waste time. |
| Не тратьте зря время. | Don't waste time. |
| Не тратьте моё время. | Don't waste my time. |
| Не тратьте своё дыхание. | Stop wasting your breath. |
| Не тратьте слишком много денег. | Don't spend too much money. |
| Не тратьте больше, чем зарабатываете. | Don't spend more than you earn. |
| Пожалуйста, не тратьте воду впустую. | Please don't waste water. |
| КЕМБРИДЖ Тратьте наспех, жалейте на досуге. | CAMBRIDGE Spend in haste repent at leisure. |
| Взимайте налоги и тратьте (сколько угодно) | Tax and spend (Please) |
| Не тратьте впустую свои карманные деньги. | Don't waste your pocket money. |
| Не тратьте на это своё время. | Don't waste your time doing that. |
| Пожалуйста, не тратьте впустую моё время. | Please don't waste my time. |
| Не тратьте моё время, задавая идиотские вопросы. | Don't waste my time asking stupid questions. |
| Не тратьте зря время, пытаясь помочь Тому. | Don't waste your time trying to help Tom. |
| Тратьте наспех, жалейте на досуге последний план Америки по преодолению кризиса | Spend in haste, repent at leisure America s latest bailout plan |
| Так что используйте его с умом и не тратьте его впустую. | So use it wisely and don't waste it. |
| Так что используйте её с умом и не тратьте её впустую. | So use it wisely and don't waste it. |
| Пожалуйста, не тратьте мои усилия. Работая вместе, мы можем стать маленькой, но быстро растущей группой людей, у которых есть смелость верить, что мы действительно можем изменить мир. | Please don't waste me. By working together, we can become one of those small, rapidly growing groups of individuals who actually have the audacity and courage to believe that we actually can change the world. |