Перевод "требуются инструменты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Give us tools. Give the farmers tools.
Требуются добровольцы.
Volunteers are needed.
Требуются другие методы.
Other ways are needed.
Требуются инженеры строители.
Civil engineers are needed.
Срочно требуются добровольцы.
There's an urgent need for volunteers.
Билеты не требуются.
Tickets aren't required.
Этому не требуются комментарии.
Enough said.
Срочно требуются опытные пилоты.
There is an urgent need for experienced pilots.
Химические инструменты
Chemtool
Сетевые инструменты
Network Tools
Прочие инструменты
Miscellenous Tools
Инструменты krusader
krusader tools
Инструменты krusader
krusader Extensions
Инструменты krusader
krusader Tools
Надо сказать, Костроме требуются перемены.
It must be said that Kostroma is in need of some changes.
Мне требуются девять часов сна.
I need nine hours of sleep.
Технологии это инструменты.
Technologies are tools. When the tool fails, it needs to be replaced.
Технологии это инструменты.
Technologies are tools.
Я использую инструменты.
I'm using tools.
Нам нужны инструменты.
We need tools.
Инструменты не нужны.
No tools are necessary.
Как часть заявки требуются образцы работ.
Writing samples will be required as part of the application.
Скорее! Стройте свои инструменты! .
It's like hurry, build your instruments.
Системные инструменты (для экспертов)
Expert system tool
Эти инструменты широко используются.
These implements are in common use.
Ты должен использовать инструменты.
You have to use tools.
Мне понадобятся некоторые инструменты.
I'll need some tools.
В оркестре настраивают инструменты.
The orchestra's tuning up.
Струнные инструменты это романтично.
String instruments are romantic.
Но нам также требуются некоторые структурные изменения.
But we also need other structural measures.
Практически в каждом случае, требуются международные усилия.
In nearly every case, an international effort is needed.
Для освоения языков требуются время и усилия.
Languages take time and effort to master.
Когда человек начал использовать инструменты?
When did man start to use tools?
Мне понадобятся мои собственные инструменты.
I'll need my own tools.
Нам нужны кое какие инструменты.
We need some tools.
Пойди возьми какие нибудь инструменты.
Go get some tools.
Пойдите возьмите какие нибудь инструменты.
Go get some tools.
Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования.
The new geography requires new relationships and planning strategies.
Потребности жителей разнообразны, и поэтому требуются обширные переговоры.
Residents' needs are diverse, and out of this comes the need for informed discussion.
Чтобы хорошо играть на пианино, требуются годы практики.
It takes years of practice to play the piano well.
Требуются законодатели с мудростью Соломона, а таковых очень немного.
Policymakers with the wisdom of Solomon, of whom there are precious few, are required.
Бог свидетель, на этом фронте по прежнему требуются перемены.
God knows, change is still needed on that front.
Для этой работы требуются молодые мужчины, такие как ты.
Young men such as you are needed for this work.
Инструменты, которые они обеспечивают, политически нейтральны.
The tools that they provide are politically neutral.
Мои единственные инструменты альтиметр и время.
My only instruments are an altimeter and time.