Перевод "трезубец" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
трезубец - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Она воткнула в него золотой трезубец. | She stabbed him with a golden trident. |
Святым символом может быть трезубец ( кулам ), камень или большое дерево. | The sanctum could house a trident ( culam ), a stone, or a large tree. |
Интересно, что трезубец, изображенный на купюре, был объявлен Государственным гербом УНР только через 54 дня после её появления 1 марта 1918 года. | There is an interesting detail the trident depicted on the bank note was proclaimed as a National Emblem of the UPR only 54 days after its appearing on the bank note, on March 1, 1918. |
С установлением на Украине советской власти трезубец потерял свой государственный статус, но продолжал использоваться организациями украинских националистов, а также, с добавлением креста на зубец, как составляющая герба провозглашенной в 1939 году Карпатской Украины. | With the establishment of Soviet power over the Ukraine, the trident lost its official status, but continued to be used by organizations of Ukrainian nationalists, and also, with the addition of a cross on a prong, as a component in the coat of arms proclaimed in 1939 for Carpatho Ukraine. |