Перевод "трейлер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
трейлер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Трейлер Европейского Bulli тура | A video preview of the Europa Bulli Tour |
| Трейлер проекта можно просмотреть здесь | Here's a trailer of the project |
| Трейлер для серии Безопасная электронная почта . | Following is a preview for the Safe Email episode. |
| Трейлер к фильму можно посмотреть на YouTube | The trailer can be viewed on YouTube |
| Трейлер фильма Один день из жизни планеты | Following, the original motion picture trailer for One Day on Earth. |
| Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте. | Following the promotional video, full length on the site. |
| Следующее видео трейлер на испанском для Juárez Heroreports | The following video is a trailer in Spanish for the Juárez Heroreports |
| Трейлер уже доступен на нескольких языках, включая русский. | The trailer is already available in several dubbed languages, including Russian. |
| Полный трейлер на Vimeo доступен только за дополнительную плату. | Trailer on Vimeo, available to stream in its entirety for a fee. |
| Трейлер к документальному фильму Агентство Мира с Spotted Frog Productions. | The Peace Agency Feature Documentary Trailer from Spotted Frog Productions. |
| Трейлер группы дает лучшее представление об их стиле и подходе. | The group s trailer gives a better idea of their style and approach. |
| 5 июня 2007 года Bethesda выпустила первый трейлер Fallout 3. | On June 5, 2007, Bethesda released the Fallout 3 teaser trailer. |
| Трейлер документального фильма о работе доктора Муквеге в Киву можно посмотреть здесь | Here is the trailer of a documentary on Mukwenge's work in the Kivu region |
| Вчера Marvel Entertainment выпустила второй трейлер горячо ожидаемого фильма Первый мститель Противостояние . | Earlier today, Marvel Entertainment released the second trailer for its hotly anticipated film Captain America Civil War. |
| Смотрите трейлер фильма LaParka, номинированный на Оскар в категории Лучший документальный короткометражный фильм . | Here you can watch the trailer for LaParka, nominated for an Oscar for Best Documentary Short. |
| Трейлер доступен на Vimeo с английскими субтитрами. (Рекомендовано автором Global Voices Marianne Díaz) | Trailer available on Vimeo with English subtitles (Recommended by author Marianne Díaz) |
| Второй трейлер был впервые показан во время E3 GameTrailers 12 июля 2008 года. | A second trailer was first shown during a GameTrailers TV E3 special on July 12, 2008. |
| В этом месяце съемочная группа собрала информацию о последних событиях и подготовила предварительный трейлер к фильму | This month, the film crew has put together an update together with an early trailer of the film |
| Сегодня я подцепил свой трейлер к машине, заполнил его мусором доверху и отвёз на местную свалку. | Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump. |
| Трейлер третьего сезона Нарко в популярном сериале студии Нетфликс после гибели Пабло Эскобара центральную роль играет картель Кали | Narcos season 3 trailer With Pablo Escobar gone, the Cali Cartel take centre stage in Netflix's hit series |
| Зеленая волна голоса также создала трейлер к демонстрации 11 февраля, где словам мужество , лояльность и демократия было уделено особое внимание. | Green Wave Voice aslo created a trailer for the 11 February demonstration where the words courage , loyality and democracy have been emphasised. |
| А здесь трейлер документального кино, рассказывающего о том, как проводились съемки в один и тот же день по всему миру. | The next is a trailer for the documentary, showing some of the footage that was collected on the same day, all around the world. |
| Трейлер фильма Парни на продажу можно посмотреть ниже Парни на продажу предоставили Global Voices специальную копию фильма для работы над настоящей статьёй. | A trailer for Boys for Sale can be watched here Boys for Sale provided Global Voices with an advance copy of the documentary for this article. |
| Игра дебютировала в 1998 году на Electronic Entertainment Expo в Атланте, штат Джорджия, где трейлер Silent Hill после презентации сорвал зрительские овации. | The game debuted at the 1998 Electronic Entertainment Expo in Atlanta, Georgia, United States, where the presentations of movies and in game scenes garnered applause from the audience. |
| Несмотря на различия в экранном времени, трейлер к фильму все же предполагает, что Мао вел закулисную борьбу с японцами, на что указывает его фраза Задача коммунистов в мире заключается в борьбе против фашизма . | Despite the difference screen time, the movie trailer still suggests that Mao was behind the scenes in the anti Japanese war with his opening remark, The task of communists around the world is to oppose fascism through struggle. |
| Дождливой июньской ночью 2013 года, спустя 20 долгих лет, я наконец то смогла увидеться с моим дядей, который жил в деревянном домике в центре трейлер парка в Майами, где он сидит ночами, готовя барбекю и рассказывая о том, каково быть balsero . | So on a rainy night in June 2013, after twenty long years, I was finally able put a physical image to my uncle s house, a wooden dwelling in the middle of a trailer park in Miami, where he sits out at night tending his barbecue and telling stories about what it s like to be a balsero. |
Похожие Запросы : состыковать трейлер - акции трейлер - театральный трейлер - открытие трейлер - рынок трейлер - стандартный трейлер - трейлер свет - прилагается трейлер - вождение трейлер - Launch трейлер - посмотреть трейлер - транспортный трейлер
