Перевод "тремя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С тремя лепестками. | Three petals flower. |
| Косынка с тремя колодами | Klondike Three Decks |
| Паук с тремя колодами | Spider Three Decks |
| Это падение вызвано тремя причинами. | This drop is due to three causes. |
| Напишите предложение с тремя глаголами. | Write a sentence with three verbs. |
| Ограничьте ваши высказывания тремя минутами. | Limit your remarks to three minutes. |
| Тремя минутами позже они остановились. | They stopped three minutes later. |
| Я поговорил со всеми тремя. | I talked to all three of them. |
| Оба выхода снабжены тремя эскалаторами. | Mylnikov and A.L. |
| Мировое сообщество должно отреагировать тремя способами. | The world should respond in three ways. First, we should take seriously the need for a new climate change accord when global negotiations begin in Bali, Indonesia this December. |
| Там была женщина с тремя детьми. | There was a mother and three children. |
| Мировое сообщество должно отреагировать тремя способами. | The world should respond in three ways. |
| Тремя годами позже, женщина родила девочку. | Three years later, the woman gave birth to a baby girl. |
| Поделите эти яблоки между вами тремя. | Divide these apples between you three. |
| Наследство было разделено между тремя братьями. | The fortune was divided among the three brothers. |
| Мы пошлём учебники тремя отдельными партиями. | We'll send the textbooks in three different lots. |
| Том делит квартиру с тремя друзьями. | Tom shares an apartment with three friends. |
| Я хочу мартини с тремя оливками. | I want a martini with three olives. |
| Том снимает дом с тремя спальнями. | Tom rents a house with three bedrooms. |
| Том купил дом с тремя спальнями. | Tom bought a house with three bedrooms. |
| Глубина 7 м с тремя пролётами. | The architects were M. Markovskiy and A. Ryzhkov. |
| Позвольте мне оставить вас с тремя идеями | So let me just leave you with three things. |
| Армстронг О'Брайан делит её с тремя мужчинами. | Armstrong O'Brian, Jr. shared it with three other men. |
| Строка может быть определена тремя различными способами. | There is no practical bound to the size of strings imposed by PHP, so there is no reason at all to worry about long strings. |
| Гангчонг полностью перекрыт тремя кольцами полицейского оцепления. | However, such a move has outraged many ordinary citizens. |
| Кармен Велес, Генеральша , командовавшая тремя сотнями мужчин | Carmen Vélez, la Generala, who commanded three hundred men |
| Мы пошлём вам учебники тремя отдельными партиями. | We'll send the textbooks in three different lots. |
| Я поговорил со всеми тремя из них. | I talked to all three of them. |
| Я поговорила со всеми тремя из них. | I talked to all three of them. |
| Тремя месяцами позже в Праге началась Бархатная революция. | Three months later, the Velvet Revolution began in Prague. |
| Уверенность подкрепляется тремя факторами надеждой, гордостью и прогрессом. | Confidence can come from three things hope, pride, and progress. |
| Идрак Аббасов со своей женой и тремя детьми. | Idrak Abbasov with his wife and three children. |
| Убийство произошло между тремя и пятью часами утра. | The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m. |
| Том вышел из бара с ещё тремя мужчинами. | Tom left the bar with three other men. |
| Сара была безжалостно изнасилована тремя мужчинами в баре. | In the end, they find the three men guilty. |
| Треугольник делится тремя медианами на шесть равновеликих треугольников. | ) The three medians divide the triangle into six smaller triangles of equal area. |
| Обращение с такими заключенными может регулироваться тремя существующими законами | Potentially, there are three bodies of law that could govern the treatment of these prisoners |
| Гусмао сформировал коалиционное правительство с тремя другими левоцентристскими партиями. | Gusmão had forged a coalition with three other centre left parties. |
| Нужен мир с тремя de facto полунезависимыми регионами Грузии. | Peace must be made with Georgia's three de facto semi independent regions. |
| Различные определения, используемые тремя различными правительственными департаментами в США? | The different definitions used by three different government departments in the US? |
| Я простоял там с тремя другими парнями 12 часов. | I stood in there with three other guys for 12 hours. |
| Я поперхнулся и тут же был окружен тремя полицейскими. | I choked and I was immediately surrounded by three police officers. |
| Капитал, земля и труд являются тремя главными факторами производства. | Capital, land and labor are the three key factors of production. |
| Ты можешь назвать две страны, которые омываются тремя океанами? | Can you name the two countries in the world that border on three oceans? |
| Том живёт в Бостоне с женой и тремя детьми. | Tom lives in Boston with his wife and his three children. |
