Перевод "третичный амин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Амин аль Хафиз, бывший президент Сирии. | Amin al Hafiz, former president of Syria. |
| Третичный сектор экономики (в трёхсекторной модели экономики) так называемая сфера услуг . | The tertiary sector is now the largest sector of the economy in the Western world, and is also the fastest growing sector. |
| Амин был первым мусульманином родом из этого региона. | Amín was the first Muslim originating from the region. |
| Пользователь под ником Амин прокомментировал статью на Asia Plus | Writing on Asia Plus, Amin exclaimed |
| Президента Оботе впервые отстранил от власти Иди Амин Дада (1971 1979), однако Милтон вернул себе этот пост, когда сам Амин был изгнан. | Obote had been ousted from power by Idi Amin (1971 79), but regained power after Amin himself was overthrown. |
| 23 сентября президентом Ливана избран Амин Жмайель, брат погибшего Башира Жмайеля. | September 23 Amine Gemayel, brother of Bachir, is elected president of Lebanon. |
| Амин Маалуф (, родился 25 февраля 1949, Бейрут) французский писатель ливанского происхождения. | Amin Maalouf (, born 25 February 1949 in Beirut) is a Lebanese born French author. |
| Иди Амин Дада ( Idi Amin Dada , 1974) документальный фильм французского производства. | Rise and Fall of Idi Amin (1981), a film recreating Idi Amin's atrocities. |
| Но Амин ответил, что не делал ничего плохого и хочет вернуться, дабы продолжить учебу. | But he said he had done nothing wrong and wanted to return to his university studies, Ms. Bakhshi added. |
| Амин Маалуф Во имя идентичности (рекомендую за авторский взгляд на двойную культуру), Самарканд (об иранской литературе) | Kiran Desai The Inheritance of Loss |
| В статье для газеты Dhaka Daily Star Аднан Амин говорит о пробеле в исторических взглядах, который блогеры вынуждены заполнять | In an op ed for the Dhaka Daily Star, Adnan R. Amin describes the contentious gap in historical reckoning that bloggers have come to fill |
| После почти трех лет продажи своей автобиографии на шумных улицах Мумбая писатель Амин Шейх получил вознаграждение за свой упорный труд. | After selling his autobiography book for nearly three years on Mumbai's busy streets, author Amin Sheikh is seeing the payoff for all of his hard work. |
| В тот же день Амин позвонил домой, сказал отцу, что у него все нормально, и попросил Скажи маме не давать интервью, поскольку это вызовет проблемы . | That same day Amin phoned our home and spoke to his father and said he was well and said Tell mother not to give interviews because it will cause problems . |
| Тем не менее, один человек всё же ответил на приглашение миссионеров присоединиться к исламу этим человеком был Сальвадор Лопес, известный ныне под именем Мохаммед Амин . | Nevertheless, one person did respond to the missionaries' invitation to Islam, and that was Salvador López, who now goes by the name Mohammed Amín. |
| Видный журналист обозреватель Амин М. Лакхани недавно утверждал в газете Dawn , распространяющейся крупнейшим в Пакистане тиражом, что зацикленность Пакистана на Кашмире... принесла ему один только вред. | The eminent columnist Amin M. Lakhani recently argued in the Dawn , Pakistan's largest circulation newspaper, that Pakistan's singular preoccupation with Kashmir...has been self defeating. |
| Например, Иди Амин из Юганды и Хэйл Мэриам Менгисту из Эфиопии свергнутые тираны, которые соперничают с Саддамом по масштабу своей преступности позаботились о том, чтобы не выйти из своих укрытий в Саудовской Арабии и Зимбабве соответственно. | For example, Uganda's Idi Amin and Ethiopia's Haile Mariam Mengistu deposed tyrants who rival Saddam in the scale of their criminality have taken care not to stray from their shelters in Saudi Arabia and Zimbabwe, respectively. |
| Только в этом месяце, одно из беззастенчивых подстрекательских заявлений Нетаньяху утверждение, что Амин аль Хусейни, великий муфтий Иерусалима, дал Адольфу Гитлеру идею об уничтожении европейских евреев во время Второй мировой войны вызвало бурю в масс медиа. | Just this month, one of Netanyahu s shamelessly incendiary statements the claim that Haj Amin al Husseini, the Grand Mufti of Jerusalem, gave Adolf Hitler the idea of annihilating Europe s Jews during World War II sparked a media firestorm. |
| 21 летний студент Амин Анвари, ранее в этом году получивший условный срок за публикацию сообщений на правозащитную тематику в Facebook, был арестован корпусом Стражей Исламской революции и с 4 октября удерживается без предъявления обвинений в камере тюрьмы Эвин . | Student activist Amin Anvari, 21, who received a suspended prison sentence earlier this year for Facebook postings promoting basic civil liberties, has been arrested and held without charge at Evin Prison s Ward 2 A by Iran s Revolutionary Guards since 4 October, 2015. |
