Перевод "третьем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На третьем этаже, сэр. На третьем этаже. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| Мы на третьем месте. | We're in third place. |
| Я в третьем классе. | I'm a third grader. |
| Мы на третьем этаже. | We're on the third floor. |
| Редактор лично замешан в третьем. | The editor is personally involved in the third. |
| Том находится на третьем этаже. | Tom is on the third floor. |
| Мы живём на третьем этаже. | We live on the third floor. |
| Том сидел в третьем ряду. | Tom sat in the third row. |
| Том живёт на третьем этаже. | Tom lives on the third floor. |
| Женская одежда на третьем этаже. | Women's clothes are on the third floor. |
| Обувной отдел на третьем этаже. | The shoe department is on the third floor. |
| Мужская одежда на третьем этаже. | Men's clothes are on the third floor. |
| Наша библиотека находится на третьем этаже. | Our library is on the third floor. |
| Квартира Тома расположена на третьем этаже. | Tom's apartment is on the third floor. |
| Дамская комната находится на третьем этаже. | The ladies' room is on the third floor. |
| Женский туалет находится на третьем этаже. | The ladies' room is on the third floor. |
| Наша квартира находится на третьем этаже. | Our apartment is on the third floor. |
| Джексоны поженились в две тысячи третьем. | The Jacksons got married in 2003. |
| Обувной отдел находится на третьем этаже. | The shoe department is on the third floor. |
| Я себя почувствовал снова в третьем классе. | And I felt like I was in third grade again. |
| Я наследник этого дела в третьем поколении. | I m the third generation to continue in this legacy. |
| Том живёт на третьем этаже этого здания. | Tom lives on the third floor of this apartment building. |
| Где ты был в две тысячи третьем? | Where were you in 2003? |
| Этот текст находится в третьем томе Зoapa. | They are revealed in one another. |
| Станы также объединяются для борьбы на третьем фронте. | The world is united on a third front, as well. |
| Ливингстон , набрав 14 баллов, расположился на третьем месте. | Livingston is in third place with 14 points. |
| Включая неделю в третьем по величине городе мира. | Including a week in the 3rd largest city proper in the world |
| Этот глагол обычно употребляется только в третьем лице. | This verb is normally used only in the third person. |
| Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году. | The city was founded in 573. |
| Где вы были в две тысячи третьем году? | Where were you in 2003? |
| Не молоко молоко пьют в третьем доме (9). | Not milk since that is drunk in the third house (9). |
| Давайте сначала предположим, что лиса в третьем доме. | Let us first assume that the fox is kept in the third house. |
| Моё место находится на третьем ряду. Где ты сидишь? | My seat is in the third row. Where are you sitting? |
| Мне было тринадцать лет в две тысячи третьем году. | I was 13 in 2003. |
| И не молоко, которое пьют в третьем доме (9). | Not milk since that is drunk in the third house (9). |
| Пропустили гол в раздевалку и в третьем периоде начали ошибаться. | They missed the goal into the locker room and in the third period began to make mistakes. |
| В третьем комментарии говорилось о девочке из глубинки, желающей поработать . | A third comment spoke of an inland girl that wanted to work . |
| Идите по этой улице и на третьем перекрёстке поверните налево. | Walk along the street and turn left at the third intersection. |
| Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году. | This university was founded in 1843. |
| В третьем сезоне с одной стороны много фантасмагоричных серий (см. | Part of that was because of his strained relationship with Cybill. |
| Индонезия находится на третьем месте из за быстрых темпов вырубки лесов. | But Indonesia is number three, owing to its rapid deforestation. |
| Македонцы теперь на третьем месте в списке самых больших сербских врагов. | Macedonians have reached the third place in the list of the biggest Serbian enemies. |
| Идите по этой улице прямо и на третьем светофоре сверните направо. | Go straight down this street and turn right at the third light. |
| Но в 1941 году использование фрактуры в Третьем рейхе было запрещено. | However, these are meant to be used only in mathematics. |
| Домены могут быть зарегистрированы на втором (john.name) и третьем (john.doe.name) уровнях. | On the .name TLD, domains may be registered on the second level (codice_1) and the third level (codice_2). |
