Перевод "третьих" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Third Third Thirds Thirdly Two-thirds

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В третьих	Number three
В третьих, Балканы.	Third, the Balkans.
Услуги третьих сторон	Master record keeper custodian 7 144 100
В третьих, отношения.	Third relationships.
В третьих описывают	Third, describe your players.
В третьих самоотдача.	And the third is commitment.
А в третьих...	Becayse thirdly ...
А в третьих...	And in the third place...
в третьих, варьирование темпа.	Thirdly, variation in tempo.
В третьих, вопросы разоружения.	The third is disarmament affairs.
В третьих, модель дистрибуции.	The third is a distribution model.
В третьих, вопрос касается евро.	Third, there is the euro.
В третьих, необходимо предотвращать терроризм.	Third, terrorism needs to be checked.
В третьих, необходимо восстановить диалог.	Third, dialogue must be re established.
В третьих, это соискатели бюджетов.	And third, there are those who seek funds.
В третьих, это вопрос эффективности.	Thirdly, there is the matter of efficiency.
В третьих, Африке нужен мир.	Thirdly, Africa needs peace.
В третьих, клиента волнует качество.	Third, the customer cares about quality.
В третьих, потребителей интересует качетво.	Third, the customer cares about quality.
В третьих, этот разговор диффамации	The third thing this talk Defamation
В третьих, как насчет мастерства?	Third, what about mastery?
В третьих, уместны когнитивную нагрузку.	The third is germane cognitive load.
И, в третьих, общественный спрос.	And thirdly, public demand.
Не знаю. С третьих слов.	Somebody told me somebody had said it.
Итак, это будет одна треть, две третьих, и потом три третьих, которые и есть единица.	So that would be one third, two thirds, and then three thirds which is one.
В третьих, необходимо прояснить вопрос финансирования.	Third, clarity is essential on financing.
В третьих, реформы требуют сильного лидера.	Third, reforms require a strong leader.
В третьих, очевидный секретариат это МВФ.	Third, the obvious secretariat is the IMF.
В третьих, нужная глобальная резервная система.	Third, a global reserve system is needed.
В третьих, новая машинная эра комбинаторна.	Thirdly, the new machine age is combinatorial.
Во вторых, безопасность. В третьих, отношения.	Second, security. Third, relationships.
В третьих, это очень сложная проблема.	Third, it is a very complicated problem.
В третьих, НПО необходима подлинная независимость.	Third, INGOs require real independence.
В третьих, важно лично определить противника.	Third, it s important to define the enemy personally.
В третьих, присасывающая роль грудной клетки.	They play a role in the arthropod immune system.
В третьих, расположение 9 й армии.	Thirdly of the location of the Ninth Army.
В третьих, необходимо активизировать международное сотрудничество.	Thirdly, international cooperation should be stepped up.
В третьих, необходимо создавать рабочие места.	And thirdly, it is necessary to create employment.
В третьих, мы должны проявлять твердость.	Thirdly, we must be firm.
В третьих, активное участие чревато конфликтами.	Third, active participation is conflictual.
В третьих, в отношении финансирования развития.	The third point relates to financing for development.
представления вторых или третьих периодических докладов	Sudan and Zaire, whose second or third periodic reports were
В третьих, это законности, верховенство права.	Thirdly, we proclaim the preservation of law and order and the supremacy of law.
Но, в третьих, этого будет недостаточно.	But, thirdly, that will not always be enough.
В третьих, необходимо высказать некоторые замечания.	Thirdly, there are certain observations that must be made.

Display this page in English