Перевод "тридцать тысяч" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тридцать тысяч - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Тридцать тысяч! | 30000! Company! |
Тридцать тысяч? | That's 50! |
ослов тридцать тысяч пятьсот, | and thirty thousand five hundred donkeys, |
ослов тридцать тысяч пятьсот, | And thirty thousand asses and five hundred, |
Ляхов тридцать тысяч идёт! | 30000 polacks coming! |
Она заработала тридцать тысяч долларов. | She made thirty thousand dollars. |
Я должен тебе тридцать тысяч. | I owe you thirty thousand. |
Я должен вам тридцать тысяч. | I owe you thirty thousand. |
Я должен им тридцать тысяч. | I owe them thirty thousand. |
Я должен ему тридцать тысяч. | I owe him thirty thousand. |
Я должен ей тридцать тысяч. | I owe her thirty thousand. |
крупного скота тридцать шесть тысяч, | and thirty six thousand head of cattle, |
крупного скота тридцать шесть тысяч, | And thirty and six thousand beeves, |
Значит, ты ему подарил тысяч тридцать. | That means that you have made him a present of about thirty thousand roubles.' |
В прошлом месяце Том заработал тридцать тысяч долларов. | Tom made thirty thousand dollars last month. |
Том раньше зарабатывал тридцать тысяч долларов в месяц. | Tom used to earn 30,000 a month. |
исчислено в колене Вениаминовом тридцать пять тысяч четыреста. | those who were numbered of them, of the tribe of Benjamin, were thirty five thousand four hundred. |
исчислено в колене Вениаминовом тридцать пять тысяч четыреста. | Those that were numbered of them, even of the tribe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred. |
Я купил этот фотоаппарат за тридцать пять тысяч иен. | I bought this camera for 35,000 yen. |
Я купил эту камеру за тридцать пять тысяч иен. | I bought this camera for 35,000 yen. |
Площадь острова Тайвань составляет тридцать шесть тысяч квадратных километров. | The Island of Taiwan's surface area is thirty six thousand square kilometers. |
верблюдов четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать. | their camels, four hundred thirty five their donkeys, six thousand seven hundred twenty. |
верблюдов четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать. | Their camels, four hundred thirty and five six thousand seven hundred and twenty asses. |
Тут ты безо всякой причины подарил этому плуту тридцать тысяч. | And now you, without any reason, have presented that scamp with thirty thousand roubles.' |
Общая сума доходов Тома составляет тридцать тысяч долларов в год. | Tom's income totals thirty thousand dollars a year. |
ослов тридцать тысяч пятьсот, и дань из них Господу шестьдесятодин | The donkeys were thirty thousand five hundred of which Yahweh's tribute was sixty one. |
ослов тридцать тысяч пятьсот, и дань из них Господу шестьдесятодин | And the asses were thirty thousand and five hundred of which the LORD's tribute was threescore and one. |
Саул осмотрел их в Везеке, и нашлось сынов Израилевых триста тысяч и мужей Иудиных тридцать тысяч. | He numbered them in Bezek and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. |
Саул осмотрел их в Везеке, и нашлось сынов Израилевых триста тысяч и мужей Иудиных тридцать тысяч. | And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. |
и воинства его, вошедших в исчисление его, тридцать пять тысяч четыреста | His army, and those who were numbered of them, were thirty five thousand four hundred. |
людей шестнадцать тысяч, и дань из них Господу тридцать две души. | The persons were sixteen thousand of whom Yahweh's tribute was thirty two persons. |
И собрал снова Давид всех отборных людей из Израиля, тридцать тысяч. | David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand. |
верблюдов у них четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать. | their camels, four hundred thirty five their donkeys, six thousand seven hundred and twenty. |
и воинства его, вошедших в исчисление его, тридцать пять тысяч четыреста | And his host, and those that were numbered of them, were thirty and five thousand and four hundred. |
людей шестнадцать тысяч, и дань из них Господу тридцать две души. | And the persons were sixteen thousand of which the LORD's tribute was thirty and two persons. |
И собрал снова Давид всех отборных людей из Израиля, тридцать тысяч. | Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand. |
верблюдов у них четыреста тридцать пять, ослов шесть тысяч семьсот двадцать. | Their camels, four hundred thirty and five their asses, six thousand seven hundred and twenty. |
Цена прекрасная, тридцать восемь тысяч. Восемь вперед, а остальные на шесть лет. | I'm getting a splendid price for it thirty eight thousand roubles eight at once, and the rest to be paid within six years. |
крупного скота тридцать шесть тысяч, и дань из них Господу семьдесят два | The cattle were thirty six thousand of which Yahweh's tribute was seventy two. |
крупного скота тридцать шесть тысяч, и дань из них Господу семьдесят два | And the beeves were thirty and six thousand of which the LORD's tribute was threescore and twelve. |
половина же на долю общества была мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот, | (now the congregation's half was three hundred thirty seven thousand five hundred sheep, |
половина же на долю общества была мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот, | (Now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep, |
Я сказал ему, что эти десять тысяч дубов будут через тридцать лет грандиозно выглядеть. | I told him that those ten thousand oaks would look grand in thirty years. |
из колена Неффалимова тысяча вождей и с ними тридцать семь тысяч с щитами икопьями | Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty seven thousand. |
из колена Неффалимова тысяча вождей и с ними тридцать семь тысяч с щитами икопьями | And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand. |
Похожие Запросы : тридцать пять тысяч - тысяч евро - несколько тысяч - разделитель тысяч - десять тысяч - пять тысяч - пятьдесят тысяч - десять тысяч - тысяч человек - тысяч долларов - десятых тысяч - тысяч человек - несколько тысяч - десятки тысяч