Перевод "троих" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Троих спасли. | Three people were rescued. |
| Троих нападавших убили. | Three of the attackers were killed. |
| Троих заложников обезглавили. | Three of the hostages were beheaded. |
| Подели это на троих. | Divide it among the three. |
| Деньги разделили на троих. | The money was divided among the three. |
| Рубен отец троих детей. | Rubén is the father of three children. |
| Он отец троих детей. | He is the father of three children. |
| Подели пиццу на троих. | Divide the pizza in three. |
| Полиция арестовала троих человек. | The police arrested three men. |
| Полиция арестовала троих мужчин. | The police arrested three men. |
| Офицеры задержали троих протестующих. | The officers arrested three of the protesters. |
| Полиция арестовала троих подозреваемых. | Police arrested three suspects. |
| Том вырастил троих детей. | Tom has raised three children. |
| Этого блюда хватит на троих. | This meal is adequate for three. |
| Среди троих он самый высокий. | He is the tallest of the three. |
| Она одна воспитала троих детей. | She brought up the three children alone. |
| Она самостоятельно воспитала троих детей. | She brought up the three children alone. |
| Она одна вырастила троих детей. | She brought up the three children alone. |
| Из всех троих Том младший. | Tom's the smallest of the three. |
| Еды тут хватит на троих. | This food is enough for three people. |
| Они убили ещё троих заложников. | They killed three more hostages. |
| Том усыновил троих детей Мэри. | Tom adopted Mary's three children. |
| Том убил троих солдат противника. | Tom killed three enemy soldiers. |
| Мы вырастили троих здоровых детей. | We've raised three healthy children. |
| Троих студентов поймали за списыванием. | Three students were caught cheating. |
| Мэри вырастила троих детей одна. | Mary raised her three children on her own. |
| Мэри растила троих детей одна. | Mary raised her three children on her own. |
| Добычу мы поделили на троих. | We split up the loot three ways. |
| Добычу мы поделили на троих. | We split up the loot among the three of us. |
| Среди латиноамериканских детей тоже двое из троих съедали конфетку. Один из троих мог сдерживаться. | Hispanic kids, two out of three ate the marshmallow one out of three did not. |
| Я могу бежать быстрее всех троих. | I can run the fastest of the three. |
| Он в одиночку воспитал троих детей. | He reared three children by himself. |
| Том и Мэри усыновили троих детей. | Tom and Mary adopted three children. |
| Он женат и имеет троих детей. | He's married and has three children. |
| Том и Мэри усыновили троих детей. | Tom and his wife adopted three children. |
| Этой еды хватило бы на троих. | This meal would be enough for three. |
| Я собираюсь оставить вас троих наедине. | I'm going to leave the three of you alone. |
| Этого хватит, чтобы накормить троих человек. | This food is enough for three people. |
| Том в одиночку воспитал троих детей. | Tom raised three children all by himself. |
| Мы разделили деньги на троих поровну. | We shared the money evenly amongst the three of us. |
| Том оставил вдову и троих детей. | Tom left a widow and three children. |
| Том потерял троих сыновей на войне. | Tom lost three sons in the war. |
| Том в одиночку вырастил троих детей. | Tom raised the three children by himself. |
| Разделите пирог на троих между собой. | Divide the cake among the three of you. |
| Том недавно нанял ещё троих рабочих. | Tom recently hired three more workers. |
