Перевод "трудно текущих" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

l, list список текущих подключений каждого порта
l, list list current connections of each port
Апплет индикатора текущих погодных условий в Китае
Indicator applet for current weather conditions in China
Каждый из этих сценариев является экстраполяцией текущих трендов.
Each of these scenarios is an extrapolation of a current trend.
Трудно дышать.
I have difficulty breathing.
Это трудно?
Is it hard?
Было трудно.
It was hard.
Довольно трудно.
It's pretty hard.
Так трудно.
It's so hard.
Трудно, да?
It's hard, isn't it?
Худеть трудно.
It's hard to lose weight.
Трудно было?
How hard was that?
Выбрать трудно.
It's hard to choose.
Трудно дышать.
It's hard to breathe.
Такая информация является результатом и движущей силой текущих реформ.
Such information is both a product and a motor of continuing reform.
Программа для просмотра текущих процессов и мониторинга состояния системы
View current processes and monitor system state
Быть новатором трудно.
Innovation is difficult.
Трудно, да? Бессмысленно.
Difficult, eh? It's meaningless.
которые трудно изменить.
Those shapes are difficult to change.
Но это трудно.
But it is hard.
Трудно бросить курить.
It is difficult to give up smoking.
Трудно всем угодить.
It is difficult to satisfy everyone.
Трудно угодить каждому.
It is difficult to satisfy everyone.
Французский трудно учить.
French is difficult to learn.
Тебе будет трудно.
You'll have a hard time.
Это трудно сказать.
That's hard to say.
Джона трудно убедить.
It is hard to convince John.
Джека трудно убедить.
It is hard to convince Jack.
Греческий трудно выучить.
Greek is difficult to learn.
Мне трудно дышать.
I have difficulty breathing.
Мне это трудно.
It is difficult for me.
Мне трудно сосредоточиться.
I have difficulty concentrating.
Мне трудно жевать.
I have difficulty chewing.
Ему трудно угодить.
He is hard to please.
Ему трудно угодить.
It's hard to please him.
Её трудно увидеть.
It is difficult to see her.
Трудно есть палочками?
Is eating with chopsticks difficult?
Как это трудно!
Man, that's hard!
Гнев трудно контролировать.
Anger is hard to control.
Вас трудно обмануть?
Is it hard to fool you?
Тебя трудно обмануть?
Is it hard to fool you?
Трудно есть палочками?
Is it difficult eating with chopsticks?
Мне трудно дышать.
I'm having trouble breathing.
Трудно сказать наверняка.
It's hard to say for sure.
Тому трудно угодить.
Tom is hard to please.
Ему трудно дышать.
He is having difficulty breathing.