Перевод "трудолюбивый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты трудолюбивый. | You're hardworking. |
| Китайцы трудолюбивый народ. | The Chinese are a hard working people. |
| Том очень трудолюбивый. | Tom is very hardworking. |
| Том умный и трудолюбивый. | Tom is smart and hardworking. |
| Он крайне трудолюбивый работник. | He's a very hard worker. |
| Она крайне трудолюбивый работник. | She's a very hard worker. |
| Том очень трудолюбивый человек. | Tom is a very hardworking man. |
| Том очень трудолюбивый человек. | Tom is a very hard working person. |
| Том очень трудолюбивый человек. | Tom is a very hardworking person. |
| Мне кажется, что Том трудолюбивый. | I think Tom is hardworking. |
| Он выдающийся трудолюбивый государственный служащий и хороший реформист. | He is an outstanding hard working civil servant and a good reformer. |
| Я знал, что это нравственный и трудолюбивый человек, и после того, как мой коллега Антуан Энтаби сделал эту фотографию, я проникся ещё большим уважением к этой женщине. | I knew she was a humble and hard working woman, but after my colleague Antoine Entabi took her portrait, I had even more respect for her. |
| Хотя у нас есть плодородные почвы, вода и трудолюбивый народ, каким то образом мы не смогли научиться добавлять стоимость к тому, что мы производим, и в результате докатились до того, что существуем только по прихоти непредсказуемых и капризных мировых товарных рынков. | Even though we have fertile land, water and hardworking people, somehow we have not managed to master the process of adding value to what we produce and have, as a consequence, been reduced to being at the whim of the world's unpredictable and capricious commodity markets. |