Перевод "трупе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
На трупе Тома нет признаков травмы. | There are no signs of trauma on Tom's corpse. |
Ее отпечатки пальцев по всей машине, а, возможно, что и на трупе тоже. | Her fingerprints are all over that car, and there's a good chance they're on the body too. |
Я поймал бродягу с парой ворованных ботинок, и он рассказал мне о какомто трупе. | It seems I picked up this tramp with a pair of stolen shoes... and a wild story about a corpse. |
Не будете ли вы столь любезными продемонстрировать нам на этом трупе... как бы вы сделали надрез? | Will you be so good as to demonstrate upon this cadaver... as to how you would propose to cut through the radius and ulna? |
Он описал её на на немецком как собаку муху (), когда обнаружил её на трупе собаки в Мангейме. | He described it in German as ( dog fly ), having found it on the carcass of a dog in Mannheim. |
Спустя несколько дней, опять пошел он, чтобы взятьее, и зашел посмотреть труп льва, и вот, рой пчел в трупе львином и мед. | After a while he returned to take her and he turned aside to see the carcass of the lion and behold, there was a swarm of bees in the body of the lion, and honey. |
Спустя несколько дней, опять пошел он, чтобы взятьее, и зашел посмотреть труп льва, и вот, рой пчел в трупе львином и мед. | And after a time he returned to take her, and he turned aside to see the carcase of the lion and, behold, there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion. |