Перевод "трусики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Трусики на ниточке. | G strings. |
Трусики, очень, очень, | Underwear, really, really, |
Трусики на ниточке, кретин. | G strings, moron. |
На девушке были розовые трусики. | The girl was wearing pink panties. |
Все девочки носят розовые трусики. | All girls wear pink panties. |
Может, у меня трусики торчат? | Maybe my slip is showing. |
А тебе нужно добыть себе другие трусики. | Badman You should buy yourself another pair of panties. |
Не надевай под пижаму трусики, милая, тебе надо проветрить твою киску. | Don't wear panties, dear, underneath your pajamas. You need to air out your Pussycat. |
Одна женщина рассказала мне, как мама ей говорила, Не надевай под пижаму трусики, милая, | A woman told me there, her mother used to tell her, Don't wear panties, dear, underneath your pajamas. |
Покупатели не знали, куда отвести взгляд, когда какая то женщина обнажилась, чтобы примерить трусики, на этаже с магазинами посреди Primark. | Shoppers didn't know where to look when a woman stripped off to try on knickers on the shop floor in the middle of a Primark. |
Магазин Primark торгового центра Bouverie Place в Фолкстоне, где женщина примеряла трикотажные трусики, перед тем как положить их обратно на полку | The Primark store in Bouverie Place shopping centre, Folkestone, where the woman tried on knickers before putting them back on the shelf |
Все уставились, когда она сняла трусики снова, и они ей явно не понравились, потому что она положила их обратно на полку . | 'Everyone was staring as she took the knickers off again and obviously didn't like them because she put them back on the shelf.' |
Несколько протестующих были арестованы, когда они надели трусики на свои головы и попытались также украсить ими национальный памятник в одном из городов. | Several protesters were arrested after they donned knickers on their heads and tried to foist them on a national monument at one of the demos. |
Я могу себе представить как каждый парень в этот день будет ставить ставки на то, кто из студенток носит трусики, а кто нет! ... ) | I can imagine every male student on that day will be betting and guessing which female student is not wearing underpants! ... ) |
В 2012 году резервация Навахо нейшен в США подала в суд на Urban Outfitters за использование имени навахо в ряде наименований продукции, например, хипстерские трусики навахо или фляга с принтом навахо . | In 2012, the Navajo Nation in the United States filed a lawsuit against Urban Outfitters for using their name in a number of products, including Navajo hipster panties and Navajo print flask. |