Перевод "трусом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Coward Cowardly Pussy Chicken Hero

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не будь трусом.
Don't be a coward.
Не будьте трусом.
Don't be a coward.
Джим назвал меня трусом.
Jim called me a coward.
Он назвал меня трусом.
He called me a coward.
Они назвали его трусом.
They called him a coward.
Они обозвали его трусом.
They called him a coward.
Том назвал меня трусом.
Tom called me a coward.
Том обозвал меня трусом.
Tom called me a coward.
Ты называешь меня трусом?
Are you calling me a coward?
Мой друг назвал меня трусом.
My friend called me a coward.
Я в лицо назвал его трусом.
I called him a coward to his face.
Если я откажусь драться, меня посчитают трусом.
If I refuse to fight, I'll be considered a coward.
Когда дело доходит до тараканов, я становлюсь трусом.
I'm a coward when it comes to cockroaches.
Его занесло настолько, что он назвал меня трусом.
He went so far as to say that I was coward.
Самоотречение с целью получить снисхождение в деле, которое он изобразил как печальное юридическое недоразумение выставило бы его трусом.
Denouncing himself in order to gain leniency in a case that he portrayed as a grievous miscarriage of justice would have made him look like a coward.
Роберто Эйсманн, бывший редактор газеты La Prensa, которая была закрыта диктатурой Норьеги , назвал военачальника трусом за то, что в 1989 году он вместо героической смерти спасся бегством от американских войск в ходе операции по свержению его правительства
Roberto Eismann, the editor of the La Prensa newspaper (before it was shut down by the Noriega dictatorship), called Noriega a coward for avoiding a heroic death in 1989 when he fled United States troops intent on toppling his government