Перевод "туфель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я купил пару туфель. | I bought a pair of shoes. |
| Подошвы моих туфель промокли. | The soles of my shoes are worn. |
| Он купил пару туфель. | He bought a pair of shoes. |
| Я выбрал их вместо туфель. | I chose these over the shoes. |
| У меня есть пара туфель. | I have a pair of shoes. |
| Мне нужна пара новых туфель. | I need a pair of new shoes. |
| Он купил вчера пару чёрных туфель. | He bought a pair of black shoes yesterday. |
| Том пошёл купить ещё пару туфель. | Tom went to buy another pair of shoes. |
| Том купил пару чёрных кожаных туфель. | Tom bought a pair of black leather shoes. |
| Мне не нравится цвет этих туфель. | I don't like the color of these shoes. |
| У меня от тех туфель мозоли были. | Those shoes gave me blisters. |
| Я износил две пары туфель в этом году. | I've worn out two pairs of shoes this year. |
| Вы не должны касаться туфель ножницами, чтобы не испортить их. | You must not touch the shoes with the scissors, to avoid any damage. |
| Цвет её платья и туфель хорошо подходят друг к другу. | The color of her dress and that of her shoes go well together. |
| Согласно неподтверждённому отчету, саудовский миллионер предложил 10 миллионов долларов за эту пару туфель. | According to an unconfirmed report, a Saudi millionaire offered 10 million dollars for this pair of shoes. |
| Она вошла маленькими, бойкими, на крутых каблучках туфель, шажками и крепко, по мужски пожала дамам руки. | She entered with a short, brisk step, in shoes with high French heels and shook hands with the ladies with a firm grip like a man. |
| Чтобы отвлечься от лекций и получить какой то практический опыт, мы научились правильно делать накладки на подошвы туфель. | To have some change from listening, and gain some practical experience, we learned how to properly underlay shoe soles. |
| Poosh (также известный как Pooshema) разрабатывает линейки продукции, от одежды до аксессуаров, например, кошельков и туфель ручной работы. | Poosh (also known as Pooshema) designs a range of products, from clothes to accessories to handmade purses to shoes. |
| И Фите Хопф, 29 летний дирижер, чуть не выскакивает из своих матерчатых туфель, когда ведет их гибкими и выразительными жестами. | And Fiete Hopf, the 29 year old conductor, almost rises up out of his shoes as he brings the ensemble together with his smooth, yet wild gestures. |
