Перевод "тщетны уход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уход - перевод : уход - перевод : уход - перевод : тщетны - перевод : тщетны уход - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Усилия тщетны. | Such a futile struggle |
Твои старания тщетны. | Your efforts are futile. |
Уход. | Gard. |
Уход. | 1996. |
Но мольбы неверных тщетны. | But the praying of unbelievers will be all in vain. |
Но мольбы неверных тщетны. | But the calling of the unbelievers is only in error. |
Но мольбы неверных тщетны. | And supplication of the infidels will be but in wandering. |
Но мольбы неверных тщетны. | And the invocation of the disbelievers is nothing but in error! |
Но мольбы неверных тщетны. | And the call of the unbelievers will end in vain. |
Уход партнера. | 3. The resignation of a partner. 4. |
I уход | I care |
Социальная помощь включает уход в специализированных учреждениях и альтернативный уход. | Social care includes institutional care and alternative care. |
Уход из Багдада | Leaving Baghdad |
Уход от квот | Quitting the Quota |
Уход за детьми | Child care |
Уход из политики | Departure |
Интернету требовался уход. | like any ecosystem, the web needed nurturing. |
Вам понадобится уход. | You're going to need caregivers. |
Последующий ортопедический уход | Follow up Orthopaedic Care |
Тебе нужен уход. | You need treatment. |
Уход начнется следующей весной. | Withdrawal will begin next spring. |
Последний уход из Кабула? | Last Exit from Kabul? |
Уход от Всемирного Банка | Escape from the World Bank |
Им нужен ежедневный уход. | They need daily care. |
Стоматологический уход дорогое удовольствие. | Dental care is expensive. |
организует надлежащий медицинский уход | ensures appropriate health care |
Семья и альтернативный уход | Family environment and alternative care |
Уход за больными 4 | Nursing 4 |
Уход за больными 1 | Nursing 1 |
Уход за больными 6 | Nursing 6 |
уход за стрелковым оружием | firearms maintenance |
Уход за больными Фармацевтика | Nursing 2 |
Уход Османпаши из Плевны. | Osman Pasha's departure. |
И про уход тоже? | Does he know you're quitting'? |
Тщетны их дела они оказались в убытке! | Wasted have been all their deeds, and losers they remain. |
Тщетны их дела они оказались в убытке! | All their deeds are destroyed, so they are ruined. |
Стражники скажут Взывайте . Но мольбы неверных тщетны. | They said, Then you yourselves pray and the prayer of the disbelievers is nothing but astray. |
Тщетны их дела они оказались в убытке! | Their works have failed now they are losers.' |
Тщетны их дела они оказались в убытке! | Their works came to naught, and they found themselves losers. |
Тщетны их дела они оказались в убытке! | All that they did has been in vain (because of their hypocrisy), and they have become the losers. |
Тщетны их дела они оказались в убытке! | Their works have failed, so they became losers. |
Стражники скажут Взывайте . Но мольбы неверных тщетны. | They will say, Then pray, but the prayers of the disbelievers will always be in vain. |
Тщетны их дела они оказались в убытке! | All their acts have gone to waste and now they are the losers. |
Тщетны их дела они оказались в убытке! | Their works have failed, and they have become the losers. |
Стражники скажут Взывайте . Но мольбы неверных тщетны. | They say Then do ye pray, although the prayer of disbelievers is in vain. |
Похожие Запросы : тщетны усилия - тщетны расходы - уход за больными уход - надлежащий уход - человек уход - профилактический уход - женственный уход - сострадательный уход - уход костюмера - исследование уход