Перевод "тысячи долларов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Dollar Billion Cost Bucks Thousands 3,000 2,000 1,000 Thousand

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оказалось 2 тысячи долларов.	It turns out 2,000 dollars.
Это обойдётся в тысячи долларов.	The cost will run into thousands of dollars.
Том выиграл три тысячи долларов.	Tom won three thousand dollars.
Бандиты ограбили банк на тысячи долларов.	Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
Его долги составляют две тысячи долларов.	His debts amount to 2,000.
Том дал Мэри три тысячи долларов.	Tom gave Mary three thousand dollars.
Это стоило ровно три тысячи долларов.	It cost three thousand dollars exactly.
Он стоил ровно три тысячи долларов.	It cost three thousand dollars exactly.
Она стоила ровно три тысячи долларов.	It cost three thousand dollars exactly.
Оно стоило ровно три тысячи долларов.	It cost three thousand dollars exactly.
Его месячный доход составляет две тысячи долларов.	He has a monthly income of 2,000 dollars.
Она подсчитала, что заработала полторы тысячи долларов.	She calculated that she had earned 1,500 dollars.
Ежегодно остаются невостребованными стипендии на тысячи долларов.	Thousands of dollars in scholarships go unclaimed each year.
Том должен Мэри немногим более тысячи долларов.	Tom owes Mary slightly over a thousand dollars.
Том должен Мэри чуть больше тысячи долларов.	Tom owes Mary slightly over a thousand dollars.
Это вопрос на шестьдесят четыре тысячи долларов.	That's the sixty four thousand dollar question.
Судья оштрафовал Тома на три тысячи долларов.	The judge fined Tom three thousand dollars.
Моя зарплата составляет 42 тысячи тенге (285 долларов).	My salary is 42,000 tenge (US 285).
У меня в сейфе почти три тысячи долларов.	I have almost three thousand dollars in my safe.
Среднестатистическая американская свадьба стоит порядка тридцати тысячи долларов.	The average American wedding costs about 30,000.
Среднестатистическая американская свадьба стоит около тридцати тысячи долларов.	The average American wedding costs about 30,000.
Том платил Мэри три тысячи долларов в месяц.	Tom paid Mary 3,000 dollars a month.
Том купил эту машину за три тысячи долларов.	Tom bought that car for 3,000.
Реквизит для Белого дома обошёлся налогоплательщикам в тысячи долларов	White House Prop Cost Taxpayers Thousands
Поездка будет стоить где то 1 2 тысячи долларов.	The trip will cost anywhere between 1,000 and 2,000.
Я купил старую машину Тома за три тысячи долларов.	I bought Tom's old car for 3,000.
Ты не мог бы одолжить мне три тысячи долларов?	Could you lend me three thousand dollars?
Вы не могли бы одолжить мне три тысячи долларов?	Could you lend me three thousand dollars?
Том купил эту машину три месяца назад за три тысячи долларов.	Tom bought that car for three thousand dollars three months ago.
Я купил у Тома его старую машину за три тысячи долларов.	I bought Tom's old car for 3,000.
Он потребовал 2500 долларов, рассказывает он. , что у меня есть только две тысячи.	He told me I need 2,500, he says. 'I have just 2,000.
Пойманные дельфины идут на убой или для продажи в тематические парки за тысячи американских долларов.	The captured dolphins are either slaughtered for food or sold to marine mammal parks for thousands of US dollars.
И также тысячи и тысячи изображений.	And there's thousands and thousands and thousands of images.
Приходят тысячи, тычячи и тысячи людей.	Thousands and thousands and thousands of people are coming.
В карманах у скитальца нашли больше тысячи долларов и полицейские решили, что он кого то ограбил.	As he lay in his hospital bed, he decided that he did not like the bed's design.
Тысячи и тысячи солдат лишились своих жизней.	Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
Тысячи людей.	There were thousands of people.
Представляете, если водитель везет груз на сумму всего четыре тысячи долларов, но аж в Москву, ему нужно 90 тысяч рублей (почти 23 тысячи гривен) заплатить за транзит!	Imagine, if a driver hauls freight for a sum of only four thousand dollars, but even to Moscow he needs 90 thousand rubles (almost 23 thousand hryvnia) to pay for transit!
Тысячи камбоджийцев предпочитают работать в Таиланде, где установлена минимальная заработная плата в размере 10 долларов в день.	Thousands of Cambodians prefer to work in Thailand where there is a minimum wage of 10 per day.
Пока что надбавка невелика для суточной ссуды в размере 100 миллионов долларов даже разница в размере процентной ставки в одну процентную точку составляет всего 3 тысячи долларов.	To date, the premiums charged are small for an overnight loan of 100 million, even a one percentage point spread in the interest rate is only 3000.
Тысячи детенышей погибли.	Thousands of hatchlings never made it.
Тысячи протестующих убиты.	Several thousand protestors have been killed.
Тысячи иен достаточно?	Is one thousand yen enough?
Тысячи иен хватит?	Is a thousand yen enough?
и крыса часами нажимала на рычаг, тысячи и тысячи раз.	And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times.

Display this page in English