Перевод "тюрбан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тюрбан - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не обижайте тех, кто носит тюрбан, сектанты! | Do not offend those who wear turban, you sectarians! |
| Йемени, тюрбан, эшарп, каршаф Каждое слово означает разные вещи. | Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Each is different. |
| Надень на голову Исламский тюрбан, честь Ислама, и иди. | Place on your head the Islamic turban, the honour of Islam, and walk. |
| Мужчина с зеленым браслетом Почему вы говорите о людях, которые носят тюрбан ? | Man with green wristband Why are you talking about people who wear the turban ? |
| Дастар Дастар, также известный как пагри тюрбан, который носят сикхи в Индии. | Dastar The Dastar, also known as pagri, is a turban worn by the Sikh community of India. |
| Орозман носит красочный тюрбан вместо хиджаба по её словам, с этим у некоторых людей возникают проблемы. | Orosemane wears a colorful turban instead of hijab something she says some people take issue with. |
| Дхоти Индийский тюрбан или пагри носят во многих регионах страны, включая разные стили, в зависимости от места. | Headgear The Indian turban or the pagri is worn in many regions in the country, incorporating various styles and designs depending on the place. |
| Один маленький, примерно 5 футов, 4 дюйма, его тюрбан съехал на левую сторону... он носит одну серьгу. | Well, the small one, 5'4 , I would say, turban torn on the left side... wears only one earring. |
| Нам было непривычно носить эту одежду , рассказывает Дегеи, показывая на свой яркий, сотканный вручную тюрбан, тёмную юбку и яркую рубашку. | We were not used to wearing these clothes, says Degei, indicating her vividly colored, hand woven turban, dark shirt and a bright skirt. |
| Я девушка, родившаяся во Франции от тунисских родителей, одетая как женщина из Чёрной Африки, которая живёт своей жизнью и носит тюрбан. | I m a girl, born in France, of Tunisian parents, dressed like a sub Saharan woman who lives her life and wears a turban. |
| В тот день, когда я встретила её, Орозман носила лососево розовый тюрбан и подходящую куртку, красную помаду и розовые тени для век. | On the day I met her, Orosemane wore a salmon pink turban and matching jacket, red lipstick and pink eyeshadow. |
| Некоторые говорят, что мой тюрбан не так хорош, как настоящий шарф, потому что мои мочки ушей всё ещё видны и это слишком сексуально. | Some people say my turban is not as good as a real scarf because my earlobes still show, and it s too sexy. |
| Я писательница, и когда я пишу по турецки, то могу использовать более восьми различных слов для обозначения головного платка. Йемени, тюрбан, эшарп, каршаф Каждое слово означает разные вещи. | As a novelist, when writing in Turkish I can encounter more than eight different words to stand for the headscarf. Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Each is different. |
Похожие Запросы : тюрбан сквош
