Перевод "тяготит" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Weighing Weigh Weighs Heavy Weight

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я вижу, что мое присутствие тяготит вас.
'I see that my presence is distasteful to you.
Я убеждён, что каждого жителя Северного Кавказа тяготит чувство изоляции от остального мира, даже на подсознательном уровне.
I am convinced that every single resident of the North Caucasus is bound to feel isolated from the rest of the world, even if it's on a subconscious level.
Тяжелое положение многих миллионов цыган в двадцать первом веке является насмешкой над европейскими ценностями и тяготит европейскую совесть.
The plight of so many millions of Roma in the twenty first century makes a mockery of European values and stains Europe s conscience.
Объемлет Престол Его аль Курсий место Его ступней небеса и землю, и не тяготит Его Ему не трудно охрана их небес и земли поистине, Он Высочайший выше всего сущего , Великий (Своей сущностью, властью и отличиями)!
His seat extends over heavens and the earth, and He tires not protecting them He alone is all high and supreme.