Перевод "тяжелая жара" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жара то, жара! | 'Oh, the heat! the heat!... |
| Жара убивает. | Heat kills. |
| Какая жара! | How hot it is! |
| Жара удушающая. | The heat is overwhelming. |
| Жара невыносимая. | It's unbearably hot. |
| Работа тяжелая? | Is the work hard? |
| Сегодня ужасная жара. | The heat is terrible today. |
| Завтра будет жара? | Will it be hot tomorrow? |
| Мне нравится жара. | I like the heat. |
| Жара была ужасная. | The heat was terrible. |
| Жара была невыносимой. | The heat was unbearable. |
| Жара меня убивает. | The heat is killing me. |
| Это удушающая жара. | That is suffocating heat. |
| Такая жара недолго держится. | These hot spells don't last long. |
| Жара стояла две недели. | It was hot for two weeks. |
| Жара была почти невыносимой. | The heat was almost unbearable. |
| В Палестине тяжелая жизнь. | Life in Palestine is harsh. |
| У меня тяжелая неделя. | I'm having a rough week. |
| Коробка большая и тяжелая. | The box is big and heavy. |
| Самое плохое в лете жара. | The worst thing about summer is the heat. |
| У него была тяжелая жизнь. | He lived a hard life. |
| У Тома была тяжелая неделя. | Tom had a tough week. |
| У меня была тяжелая ночь. | I had a rough night. |
| Эта коробка не такая тяжелая. | This box isn't so heavy. |
| Куб легкий, а коробка тяжелая. | The cube is light but the box is heavy. |
| Пришло лето, и установилась сильная жара. | Summer came, and it got really hot. |
| Жара меня просто с ума сводит. | The heat's driving me mad. |
| Жара меня просто с ума сводит. | The heat's driving me crazy. |
| Не думаю, что завтра будет жара. | I don't think it'll be hot tomorrow. |
| Не думаю, что завтра будет жара. | I don't think that it'll be hot tomorrow. |
| Самая тяжелая работа ожидает Рахула Ганди. | The most difficult job is the one that awaits Rahul Gandhi. |
| Тяжелая участь Зимбабве, ответственность Южной Африки | Zimbabwe s Plight, South Africa s Responsibility |
| И он сказал им Тяжелая задача, | And he told them, Question the unquestionable. |
| RB Тяжелая работка, не так ли? | RB It's a tough job, isn't it? |
| Тяжелая дверь ведет в вестибюль UBS. | A heavy revolving door opens onto the UBS reception. |
| Это была тяжелая неделя для Тома. | It's been a bad week for Tom. |
| Это была тяжелая неделя для Тома. | This has been a tough week for Tom. |
| Куб то легкий, но коробка тяжелая. | The cube is light but the box is heavy. |
| Сильнейшая жара накрывает сегодня многие части света. | Intense heat waves are currently hitting many parts of the world. |
| Летняя жара тоже стала темой в Twitter | The midsummer heat was also a topic on Twitter |
| Жара не давала мне заснуть всю ночь. | The heat kept me awake all night. |
| У него была тяжелая жизнь после этого. | He led a hard life after that. |
| По сторонам коридора апокалипсические пейзажи, жара стоит невыносимая. | The view walking in sweltering heat through that long cage is apocalyptic. |
| В комнате было свежо, но его душила жара. | The room was cool, but he felt suffocated with heat. |
| Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля. | Average temperatures range from in July to in January. |
