Перевод "тяжело опустился" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Dome Sunk Descended Stoop Knelt Heavy Tough Difficult Hard Having

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том тяжело опустился на стул.
Tom slumped in his chair.
Тяжело, тяжело, тяжело .
Tough, tough, tough.
Воздушный шар медленно опустился.
The balloon descended slowly.
Впервые его рейтинг опустился ниже 50 .
His ratings have dipped below 50 for the first time.
Он подошёл и опустился на колени.
He approached and fell on his knees.
Тяжело.
It's hard.
Умирать тяжело.
Dying is hard.
Так тяжело.
It's so hard.
Тяжело было?
How hard was that?
их тяжело создавать,
They're really difficult for plants to produce.
Ненавижу. Тяжело читается.
I hate this stuff. It's hard to read.
Сейчас тяжело сказать.
It s hard to say right now.
Это очень тяжело.
It's very hard.
Было тяжело смотреть.
It was hard to watch.
Мне тяжело дышать.
My eyes hurt!
Было очень тяжело .
It was very difficult.
Гарри тяжело заболел.
Harry fell seriously ill.
Он тяжело дышит.
He is breathing hard.
Она тяжело дышала.
She was breathing hard.
Вы тяжело больны.
You are seriously ill.
Учить французский тяжело.
Learning French is difficult.
Она тяжело дышала.
She was panting.
Это было тяжело.
It was difficult.
Это довольно тяжело.
It's pretty heavy.
Это так тяжело.
It's so hard.
Это слишком тяжело.
It's too hard.
Это слишком тяжело.
It's too heavy.
Это не тяжело.
That's not difficult.
Это слишком тяжело.
That's too hard.
Это слишком тяжело.
That's too heavy.
Том тяжело ранен.
Tom is badly hurt.
Том тяжело ранен.
Tom is badly wounded.
Том тяжело дышит.
Tom is breathing hard.
Том тяжело вооружён.
Tom is heavily armed.
Том тяжело дышал.
Tom was breathing heavily.
Тяжело учить французский?
Is it difficult to learn French?
Том тяжело вздохнул.
Tom sighed heavily.
Ты тяжело ранен?
Are you badly hurt?
Это будет тяжело.
It'll be hard.
Бросить курить тяжело.
Quitting smoking is hard.
Это слишком тяжело.
This is too hard.
Вначале было тяжело.
It was hard at first.
Тяжело быть политиком.
It's hard being a politician.
Диана тяжело дышала.
Diana gasped.
Я тяжело ранен.
I'm badly wounded.