Перевод "убежала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Escaped Escape Running

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Собака убежала.
The dog went away.
Кошка убежала.
The cat ran away.
Обезьяна убежала.
The monkey got away.
Антилопа убежала.
The antelope ran away.
Она убежала
She ran far away
Она убежала
She ran away
Ты убежала?
Did you escape?
Другая убежала.
The other ran away.
Почему ты убежала?
Why did you run away?
Собака пулей убежала.
The dog went away like a shot.
Моя обезьяна убежала!
My monkey ran away!
Моя лошадь убежала.
My horse ran away.
Даже собака убежала.
Even the dog ran away.
Собака Тома убежала.
Tom's dog has run away.
Собака Тома убежала.
Tom's dog ran away.
Наша собака убежала.
Our dog ran away.
Куда она убежала?
Woman Where has she gone?
Ты, ты убежала.
You're You're running away.
Убежала от Джорджа?
How'd you get away from George?
Столкнула и убежала.
She pushed me off and left!
Собака убежала, как пуля.
The dog went away like a shot.
Она убежала с яйцами.
She ran away with the eggs.
Собака убежала от нас.
The dog ran away from us.
Почему ты не убежала?
Why didn't you run away?
Увидев меня, она убежала.
When she saw me, she ran away.
Газель убежала от гепарда.
The gazelle ran away from the cheetah.
Собака и та убежала.
Even the dog ran away.
Увидев меня, Мэри убежала.
Mary ran away when she saw me.
Лайла убежала от Сами.
Layla escaped from Sami.
Я убежала из галереи.
I ran out of the gallery.
С кем ты убежала?
Who did you elope with?
Потом что? Я убежала.
And then?
Α потом я убежала.
Then I ran away.
Я убежала, а он...
And I ran away, and he
Собака убежала при виде меня.
The dog ran away at the sight of me.
Что же ты не убежала?
Why didn't you run away?
Собака напилась воды и убежала.
The dog drank water and went away.
Туфелькато убежала от Вас, красавица!
The slipper ran away from you, beauty!
Как ты убежала этим утром...
When you rushed out early Christmas...
Айяяй, она убежала с ним.
Aiyayard, she ran away with him.
Она убежала, должно быть, напилась.
She ran away, she must have boozed.
Ты убежала от своих чувств...
I think you feel in love once, got hurt,
Почему не убежала до рождения ребёнка?
Why didn't she run away before the child was born?
Услышав этот звук, собака убежала прочь.
On hearing the sound, the dog rushed away.
Собака попила воду и убежала прочь.
The dog drank water and went away.