Перевод "убийстве" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Murdering Confessed Manslaughter Homicide Accused

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы виновны в убийстве.
You are guilty of murder.
Его обвинили в убийстве.
He was accused of murder.
Он виновен в убийстве.
He is guilty of murder.
Тома подозревали в убийстве.
Tom was under suspicion for murder.
Он сознался в убийстве.
He confessed to the murder.
Меня обвинили в убийстве.
I've been accused of murder.
Меня обвиняют в убийстве.
I'm being charged with murder.
Том признался в убийстве.
Tom confessed to the murder.
Том обвиняется в убийстве.
Tom has been accused of murder.
Меня обвинили в убийстве.
I've been charged with a murder.
Меня обвиняют в убийстве?
Am I being accused of murder?
Полиция обвинила его в убийстве.
The police accused him of murder.
Полиция обвинила Сачиё в убийстве.
The police charged Sachiyo with the murder.
Он был обвинен в убийстве.
He was accused of murder.
Он был виновен в убийстве.
He was guilty of murder.
Он не виновен в убийстве.
He is not guilty of murder.
Его ложно обвинили в убийстве.
He was framed on a murder charge.
Я был обвинён в убийстве.
I've been accused of murder.
Я была обвинена в убийстве.
I've been accused of murder.
Том признался в убийстве Мэри.
Tom admitted killing Mary.
Том сознался в убийстве Мэри?
Did Tom confess to killing Mary?
Том признался в убийстве Мэри.
Tom confessed to killing Mary.
Тома обвинили в убийстве Мэри.
Tom has been charged with Mary's murder.
Мэри призналась в убийстве мужа.
Mary confessed to killing her husband.
(Медина был признан невиновным в убийстве.)
(Medina was acquitted of murder.)
Мы все подозреваем его в убийстве.
We all suspect him of murder.
Полиция начала расследовать дело об убийстве.
The police started to look into the murder case.
Он был признан виновным в убийстве.
He was found guilty of murder.
Они обвинили его в непредумышленном убийстве.
They accused him of manslaughter.
Теперь вы обвиняете меня в убийстве.
Now you're accusing me of murder.
Том отрицал, что замешан в убийстве.
Tom denied he was involved in the murder.
К моему удивлению, антрополога обвинили в убийстве.
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
Он подозревается в убийстве по ложному обвинению.
He was framed for murder.
Против него было сфабриковано обвинение в убийстве.
He was framed on a murder charge.
Они обвинили его в убийстве по неосторожности.
They accused him of manslaughter.
Вы хотите, чтобы я признался в убийстве?
Do you want me to confess to the murder?
Том только что сознался в убийстве Мэри.
Tom has just confessed to killing Mary.
Том в конце концов признался в убийстве.
Tom finally confessed to the killing.
Тома признали виновным в убийстве первой степени.
Tom was found guilty of first degree murder.
Еще пример печально известный стих об убийстве неверных.
Or take the infamous verse about killing the unbelievers.
Тарасов, однако, был признан виновным в умышленном убийстве.
Miraculously, Sarksian was able to successfully defend himself with a knife.
Обвинение в убийстве было смягчено до непредумышленного убийства.
The murder charge was reduced to manslaughter.
Вы задержаны по подозрению в убийстве Тома Джексона.
You are under arrest for the murder of Tom Jackson.
Том был арестован по обвинению в убийстве Мэри.
Tom has been arrested and charged with Mary's murder.
В убийстве принимало участие около 3 4 человек.
In reality, three S.R.