Перевод "убийственно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
убийственно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Убийственно! | It's killer! |
| Убийственно круто! | Killer! |
| Просто убийственно! | Boy, what a killing. |
| Разъясниться убийственно для философии. | Making itself intelligible is suicide for philosophy. |
| Это было убийственно прикольно. | It was a killer punch out. |
| Этот Совет, это было убийственно. | Oh, these meetings. I wish I could kill myself after each one. |
| За это я заплачу тебе убийственно вкусным обедом! | For that, I will pay you back with a killer dinner. |
| Собаки при испуге убийственно громко лают, но редко кусаются. | Dogs, when frightened, bark murderously loud, but rarely bite. |
| Именно это я наконец поняла, хотя было убийственно темно. | That's what I finally realized, although it was deadly dark. |
| Переговоры о спасающем жизни мире могут означать амнистию для убийственно виновных. | Negotiating a life saving peace may mean giving amnesty to the murderously guilty. |
| Врачи сказали, что ёмкость лёгких у меня уменьшилась до 70 процентов, и что это для меня убийственно. | My doctors told me that my lung capacity had gone down to 70 percent, and it was killing me. |
| Убийственно высокий уровень безработицы среди европейских мусульман (в три раза выше, чем в среднем по стране в большинстве стран) усугубляет их социальную маргинализацию и культурную самосегрегацию. | Devastatingly high unemployment rates among European Muslims (three times higher than the national average in most countries) aggravate their social marginalization and cultural self segregation. |
