Перевод "убийство по небрежности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Судя по всему, убийство было тщательно спланировано. | The killing appears to have been well coordinated and planned. |
| Убийство чести ? | Possible honor killing? |
| Убийство противозаконно. | Murder is against the law. |
| Так что же послужило источником небрежности, с которой решался чернобыльский кризис? | So, what was the source of the carelessness with which the Chernobyl crisis was handled? |
| Сейчас они думают, что несчастный случай был из за его небрежности. | At the moment they think that the accident is due to his carelessness. |
| В результате такой небрежности пагубный социальный и политический осадок наполняет сегодняшнее Косово. | As a result of this neglect, a noxious social and political residue pervades today s Kosovo. |
| Убийство в Москве | A Murder in Moscow |
| Джихад или убийство? | Jihad or Murder? |
| Это было убийство. | It was a murder. |
| Аборт это убийство! | Abortion is murder! |
| Это убийство демократии | 'This is an assassination on democracy' |
| Мужчина совершил убийство. | The man committed murder. |
| Убийство остается загадкой. | The murder remains a mystery. |
| Полиция расследует убийство. | The police are investigating the murder. |
| Убийство карается смертью. | Homicide is punishable by death. |
| Я расследую убийство. | I'm investigating a murder. |
| Убийство произошло вчера. | The murder happened yesterday. |
| Убийство невинных жителей деревни было совершено по приказу злого диктатора. | The killing of the innocent villagers was ordered by the evil dictator. |
| Вокруг нас множество тому доказательств насилие, убийство, набеги, убийство супруги. | Plenty of evidence around us rape, murder, hit and run, murder of wife. |
| Кроме того, ЛДП страдала от вереницы незначительных скандалов и постоянной небрежности в работе. | Moreover, the LDP was plagued by a string of minor scandals and consistent bungling. |
| Блин а, почему народ молчит, это уже какое убийство по счету??? | Why are the people silent, how many murders already? |
| Политическое убийство в Белграде | An Assassination in Belgrade |
| За убийство меньше дают. | Even for murder a shorter term is given. |
| Убийство это гнусное преступление. | Murder is a wicked crime. |
| Убийство карается смертной казнью. | Murder is punished by death. |
| Все религии запрещают убийство. | Every religion prohibits murder. |
| Кто совершил это убийство? | Who committed this murder? |
| На него повесили убийство. | He was framed on a murder charge. |
| Я не оправдываю убийство. | I don't condone murder. |
| Мне надо разгадать убийство. | I have a murder to solve. |
| Тома разыскивают за убийство. | Tom is wanted for murder. |
| Это было бы убийство. | It'd be murder. |
| Том планировал убийство Мэри. | Tom planned to kill Mary. |
| Это могло быть убийство? | Could it have been murder? |
| И речь не только о Бихаре, о школах, финансируемых правительством, по всей Индии, можно рассказать много о небрежности и плохом управлении. | Not just Bihar, government run schools, across India, may have bigger stories of negligence and mismanagement to tell. |
| Убийство Политковской уже третье убийство с политическим оттенком за последние три недели. | Politkovskaya s is the third politically tinged killing in three weeks. |
| Это убийство в Синалоа брата бывшего чемпиона по боксу Хулио Сезара Чавеса. | There was the killing of former boxing great Julio Cesar Chavez's brother in Sinaloa. |
| Таким образом, убийство китов неэтично. | Thus, whaling is unethical. |
| Больше никаких лицензий на убийство | No Licenses to Kill |
| Убийство эрцгерцога предоставило отличный предлог. | The Archduke's assassination provided a perfect pretext. |
| Маоисты и убийство королевской семьи | The Maoists and the Massacre |
| Каждое убийство является человеческой трагедией. | Every killing is a human tragedy. |
| Мой муж заказал мое убийство. | My husband ordered me killed. |
| Убийство самая предельная форма цензуры. | Member of Parliament and former minister Shashi Tharoor tweeted |
| Ты помнишь то загадочное убийство? | Do you remember the mysterious murder? |
Похожие Запросы : претензии по небрежности - причинение по небрежности - убийство - убийство - действие, совершенное по небрежности - без небрежности - акты небрежности
