Перевод "ублажить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Appease Lick Satisfy Cock Gods

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Венесуэле Чавез старается всячески ублажить своих бывших товарищей по оружию.
In Venezuela, keeping his former comrades in arms happy is obviously a concern for Chávez.
Он начал разговор, возможно, чтобы ублажить меня, спросив, знаю ли я, что в Женеве скоро пройдёт третий раунд переговоров.
He started the conversation, perhaps to appease me, by asking if I knew whether the Geneva III talks will be held soon.
Но готов ли он недвусмысленно заявить, что есть разница между близкой дружбой и участием в незаконной и катастрофической войне только ради того, чтобы ублажить Джорджа Буша?
But is he prepared to make clear that there is a difference between being close friends and going into an illegal and disastrous war just to please George W Bush?