Перевод "убраться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне пришлось отсюда убраться. | I had to get away from here. |
| Мы должны убраться отсюда. | We've got to get out of here. |
| Помоги мне убраться отсюда. | Help me get out of here. |
| Расисты полицейские должны убраться отсюда! | These racist cops have got to go. |
| Мы должны убраться на кухне. | We must clean up the kitchen. |
| Поможете мне убраться в комнате? | Will you help me clean the room? |
| Поможешь мне убраться в комнате? | Will you help me clean the room? |
| Мне следует убраться в комнате? | Shall I clean the room? |
| Мне следует убраться в комнате. | I should clean the room. |
| Мне нужно убраться в квартире. | I have to clean up my apartment. |
| Почему бы тебе не убраться? | Why don't you take off? |
| Ты должен убраться из Бостона. | You've got to get out of Boston. |
| Мы должны убраться отсюда немедленно. | We have to get out of here right away. |
| Мне сказали убраться из города. | I've been told to get out of town. |
| Им надо убраться в комнате. | They have to clean the room. |
| Нам бы лучше отсюда убраться. | We'd better get out of here. |
| Нам нужно убраться в доме. | We need to clean the house. |
| Том обещал убраться в гостиной. | Tom promised to clean the living room. |
| Том пообещал убраться в гостиной. | Tom promised to clean the living room. |
| Мне нужно убраться в доме. | I have to clean the house. |
| В твоей комнате пора убраться. | It's time to clean your room. |
| У меня хватило ума убраться оттуда. | I had enough sense to get out of there. |
| Помоги мне убраться в доме, пожалуйста. | Please help me clean the house. |
| Помогите мне, пожалуйста, убраться в доме. | Please help me clean the house. |
| Я должен убраться в своей комнате. | I have to clean my room. |
| Он приказал мне убраться в комнате. | He ordered me to clean the room. |
| Ты должен убраться в своей комнате. | You must clean your room. |
| Ты должен убраться в своей комнате. | You have to clean your room. |
| Мама сказала мне убраться в комнате. | Mother told me to clean the room. |
| Мама велела мне убраться в комнате. | Mother told me to clean the room. |
| Мать велела мне убраться в комнате. | My mother told me to clean the room. |
| Мне нужно убраться в своей квартире. | I have to clean up my apartment. |
| Я должен немедленно убраться в ванной. | I must clean the bathroom right away. |
| Ты можешь убраться в своей комнате? | Can you clean your bedroom? |
| Мама заставила меня убраться в ванной. | My mother made me clean the bathroom. |
| Я думал, ты хочешь убраться отсюда. | I thought you wanted to get out of here. |
| Почему бы нам не убраться отсюда? | Why don't we get out of here? |
| Я просто хочу поскорее убраться отсюда. | I just want to get out of here as quickly as I can. |
| Том помог Мэри убраться на кухне. | Tom helped Mary clean the kitchen. |
| Я собираюсь убраться в твоей спальне сегодня. | I'm going to clean your bedroom today. |
| Мне нужно убраться у себя в квартире. | I have to clean up my apartment. |
| Она заставила его убраться в своей комнате. | She made him clean his room. |
| Том согласился помочь Мэри убраться на кухне. | Tom agreed to help Mary clean the kitchen. |
| Ты можешь убраться у себя в комнате? | Can you clean your bedroom? |
| Я помогу тебе убраться в твоей комнате. | I'll help you clean your room. |