Перевод "уважает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том уважает родителей. | Tom respects his parents. |
| Он меня уважает. | He respects me. |
| Том уважает старших. | Tom respects his elders. |
| Том уважает всех. | Tom respects everyone. |
| Том тебя уважает. | Tom respects you. |
| Том вас уважает. | Tom respects you. |
| Он вас уважает. | He respects you. |
| Она вас уважает. | She respects you. |
| Он тебя уважает. | She respects you. |
| Мэри вас уважает. | Mary respects you. |
| Мэри тебя уважает. | Mary respects you. |
| Том уважает Мэри. | Tom respects Mary. |
| Он уважает своего отца. | He respects his father. |
| Том очень уважает Мэри. | Tom respects Mary a lot. |
| Том не уважает Мэри. | Tom doesn't respect Mary. |
| Буш уважает Женевскую конвенцию. | Bush respects the Geneva Convention. |
| Никто меня не уважает. | No one respects me. |
| Том нас не уважает. | Tom doesn't respect us. |
| Том не уважает их. | Tom doesn't respect them. |
| Том их не уважает. | Tom doesn't respect them. |
| Том меня не уважает. | Tom doesn't respect me. |
| Том не уважает женщин. | Tom doesn't respect women. |
| Она никого не уважает. | She has no respect for anyone. |
| Том никого не уважает. | Tom has no respect for anyone. |
| Том не уважает отца. | Tom doesn't respect his father. |
| Уважает и побаивается мать. | She is a tsundere. |
| Весь персонал уважает вас. | The whole staff respects you. |
| Мой народ уважает Пятницу. | Ppl F la |
| Кто уважает, а не тех, кто уважает его, остановить эту зависимость от других. | Who is respected, not those who respect him, stop this dependence on others. |
| Он не уважает своих родителей. | He does not look up to his parents. |
| Она очень уважает своего учителя. | She has a lot of respect for her teacher. |
| Она очень уважает своего учителя. | She respects her teacher a lot. |
| Никто не уважает мою страну. | Nobody respects my country. |
| Найди того, кто тебя уважает. | Find someone who respects you. |
| Том не уважает своего отца. | Tom doesn't respect his father. |
| Она глубоко уважает своего классного руководителя. | She respects her homeroom teacher a lot. |
| Будем надеяться правительство уважает наше соглашение. | Let's hope the government respects our agreement. |
| Цюрих, Швейцария Джулиан очень уважает Готфрида. | Julian has a lot of respect for Gottfrid. |
| Этот человек джентльмен и уважает меня. | He respects me. What he wants is my companionship. |
| Он тоже уважает людей, которые его окружают. | And also he respects the men he has around him. |
| Он абсолютно не уважает чувства других людей. | He has absolutely no respect for other people's feelings. |
| Сан Марино традиционно уважает все культуры и страны. | San Marino traditionally supports respect for all cultures and countries. |
| a) уважает законы и предписания принимающего государства и | (a) respect the laws and regulations of the host State and |
| Они хотят жить в государстве, которое уважает права всех. | They want a state that respects human rights for everyone. |
| Она сказала, что он уважает меня, все мои дни | She said that he respected me all my days |
