Перевод "уведомления об изменении" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
об - перевод : уведомления - перевод : уведомления - перевод : уведомления об изменении - перевод : уведомления об изменении - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Думает ли он об изменении состава Суда, об изменении его процедур или об изменении его юрисдикции. | Is he thinking of a change in the Court's composition, a change in its procedures, or a change in its jurisdiction? |
| Уведомления об экспорте | Export notifications |
| Таймаут уведомления об изменениях | Change notify timeout |
| Включить уведомления об отсутствии | Activate vacation notifications |
| Уведомления об обработке сообщений | Message Disposition Notifications |
| Направить уведомления об отмене | Send Cancellation to Attendees |
| Правда об изменении климата | The Truth About Climate Change |
| конвенции об изменении климата | Framework Convention on Climate Change |
| Об изменении вашей стране... | About changing your country... |
| Каждый думает об изменении мира, но никто не думает об изменении самого себя . | everyone thinks of changing the world, but nobody thinks of changing him or herself. |
| Запрашивать уведомления об обработке сообщений | Automatically request message disposition notifications |
| Запрашивать уведомления об обработке сообщений | Automatically request message disposition notifications |
| Запрос уведомления об обработке сообщения | Message Disposition Notification Request |
| Разумные размышления об изменении климата | Smarter Thinking on Climate Change |
| Другие говорил об изменении приоритетов | Others talked about changes in priorities |
| Сведения об окне Настройка Настроить уведомления... | Something about Settings Configure Notifications.... |
| Настроить уведомления об определённых событиях kwordquiz | Configure notifications for certain events in kwordquiz |
| Помимо этого Akonadi включает несколько компонентов, таких как поиск и кеш, позволяющий получить быстрый доступ к данным, и уведомления об их изменении. | Besides data storage, Akonadi has several other components including search, and a library (cache) for easy access and notification of data changes. |
| Другие карикатуры об изменении позиции Кубы | Others caricature Cuba's change of position |
| Что ты знаешь об изменении климата? | What do you know about climate change? |
| Предупреждать об изменении файла другой программой | Warn about files modified by foreign processes |
| Сообщает KDE об изменении имени узла | Informs KDE about a change in hostname |
| Предупреждать об изменении файла другой программой | Warn about files modified by foreign processes |
| Организации Объединенных Наций об изменении климата | Convention on Climate Change |
| ПО РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА | FOR A FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE |
| Установленные Рамочной конвенцией об изменении климата | Criteria established by the United Nations Framework Convention on Climate Change for |
| Я не знал об изменении планов. | I WAS NOT AWARE THERE WAS ANY CHANGE IN PLAN. |
| Отправлять уведомления об отсутствии по этим адресам | Send responses for these addresses |
| Просьбы государств членов об изменении ставок взносов | Appeals by Members for a change of assessments |
| ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА ДОКЛАД О ХОДЕ РАБОТЫ | PROGRAMME PROGRESS REPORT |
| конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата | United Nations Framework Convention on Climate Change |
| Так что не волнуйтесь об изменении климата. | So don't worry about climate change. |
| И что Вы думаете об изменении климата? | And what do you think of all the climate change ? |
| Посылать уведомления об обработке сообщений без указания отправителя | Send Message Disposition Notifications with an empty sender. |
| Когда мы думаем об искусстве Египта, мы не думаем об изменении | So around 1350 BC, everything changed in Egyptian art |
| Был разработан первоначальный доклад об изменении климата, и правительство приняло стратегию осуществления Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата. | An initial communication on climate change had been drafted and the Government had adopted a strategy for the implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change. |
| Наука об изменении климата это удивительная интеллектуальная деятельность. | Climate change science is a wondrous intellectual activity. |
| Любые предложения об изменении сбора утверждаются Административным комитетом. | Any proposed changes to the levy shall be authorized by the Administrative Committee. |
| Данные об изменении затрат приведены в таблице 12. | Table 12 |
| Рамочная конвенция об изменении климата (включая Киотский протокол) | Framework Convention on Climate Change (including Kyoto Protocol) United Nations Framework Convention on Climate Change, 9 May 1992, http unfccc.int essential_background convention background items 2853.php. |
| Межправительственный комитет по Рамочной конвенции об изменении климата | Intergovernmental Committee for a Framework Convention on Climate Change |
| C. Конвенции об изменении климата и о биологическом | C. Conventions on climate change and biodiversity .. 71 72 22 |
| Соглашения между Конференцией Сторон Рамочной конвенции об изменении | Arrangements between the Conference of the Parties of the United Nations Framework |
| Программа сотрудничества в рамках Конвенции об изменении климата | Climate Convention Cooperation Programme |
| II. ПРОГРАММА ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ ПО КОНВЕНЦИИ ОБ ИЗМЕНЕНИИ | II. CLIMATE CONVENTION INFORMATION EXCHANGE PROGRAMME |
Похожие Запросы : форма уведомления об изменении - об изменении - информация об изменении - объявляет об изменении - Объявление об изменении - уведомление об изменении - соглашение об изменении - уведомление об изменении - свидетельство об изменении - уведомление об изменении - Законопроект об изменении - пункт об изменении цены - осведомленность об изменении климата
