Перевод "уведомляют заявителя" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пассажиров нью йоркского метро теперь уведомляют, что их сумки могут выборочно обыскиваться. | New York City subway passengers are now advised that they might experience random searches of their bags. |
| 1. Право государства, в котором находится цедент, регулирует приоритет права цессионария в уступленной дебиторской задолженности в отношении права конкурирующего заявителя требования. | 1. The law of the State in which the assignor is located governs the priority of the right of an assignee in the assigned receivable over the right of a competing claimant. |
| 3. Если рекомендации, сделанные объединенным органом и принятые Генеральным секретарем, не благоприятны для заявителя, заявление принимается, кроме случаев, когда объединенный орган единогласно признает его необоснованным. | 3. In the event that the recommendations made by the joint body and accepted by the Secretary General are unfavourable to the applicant, and insofar as this is the case, the application shall be receivable, unless the joint body unanimously considers that it is frivolous. |
| Также 3 апреля 2007 Microsoft ответила на просьбы заявителя таким заявлением от Алана Гривера () Мы очень хорошо понимаем FoxPro сообщество и, то, что сыграло большую роль в том, что мы объявили 13 марта. | Also on April 3, 2007 Microsoft responded to the petitioner's requests with this statement from Alan Griver We're very aware of the FoxPro community and that played a large part in what we announced on March 13th. |
