Перевод "увидите" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Увидите. | You'll see. |
| Увидите. | You will see. |
| Вы увидите. | You'll see. |
| Вы увидите. | You will see. |
| Вот вы увидите. | You'll see! |
| А вот увидите. | 'Oh, you'd soon find out! |
| Вы увидите разницу. | You will see the difference. |
| Вы увидите разницу. | You'll see the difference. |
| Вы увидите Тома. | You'll see Tom. |
| Приходите и увидите. | Come and see. |
| Вы увидите её. | You'll see her. |
| Вы их потом увидите? | Will you see them later? |
| но если увидите раньше выкрикивайте. | But if you can see it, shout out the answer. |
| Вы увидите, насколько это ценно. | You'll see there is value in this. |
| Там вы увидите настоящую нищету! | There you will see real misery! |
| Повернув налево, вы увидите кофейню. | Turning to the left, you will find a coffee shop. |
| Оно всё сработает, вот увидите. | It's all going to work out, you'll see. |
| Сейчас вы увидите видеозапись демонстрации этого. | So I'm going to show you a demo of this. |
| Если увидите ошибку, исправьте её, пожалуйста. | If you see a mistake, then please correct it. |
| Повернув направо, вы увидите белую башню. | Turning to the right, you will see a white tower. |
| Если повернёте направо, увидите большое здание. | If you turn right, you will see a big building. |
| Вы увидите красный дом вон там. | You will see a red house over there. |
| Продолжайте идти. Вы увидите банк слева. | Keep on going. You'll see a bank on your left. |
| Поверните налево, и там увидите кафе. | Turn left and you will find the cafe. |
| Вы никогда нас больше не увидите. | You'll never see us again. |
| Вы никогда их больше не увидите. | You'll never see them again. |
| Вы никогда его больше не увидите. | You'll never see him again. |
| Вы никогда её больше не увидите. | You'll never see her again. |
| Если увидите это сообщение, напишите мне. | If you see this message, write me. |
| Вы никогда этого больше не увидите. | You'll never see that again. |
| Вы в следующем месяце Тома увидите? | Will you see Tom next month? |
| Вы никогда не увидите Египет вновь. | You will never see Egypt again. |
| Увидите Тома передавайте от меня привет. | When you see Tom, tell him I said hello. |
| Повсюду вы увидите множество недорогой, высококалорийной пищи. | There s inexpensive, high calorie food piled all over the place. |
| И скоро вы увидите это моя аспирантка | And you'll see soon that my graduate student ... |
| И вы увидите, что это послание надежды. | Then, you see, it is a message of hope. |
| так что больше вы его не увидите. | You will never see it again. |
| А вот проснется, бог даст, сами увидите. | 'Well, wait till he wakes up and you will see for yourself. |
| При первом запуске kpovmodeler вы увидите следующее | When you start kpovmodeler , the default layout is as follows |
| Вы увидите магазин между банком и школой. | You'll find the shop between a bank and a school. |
| Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу. | Turning to the right, you will find the city hall in front of you. |
| Я заставлю эту птицу петь, вот увидите! | I'll make that bird sing, you'll see! |
| Если кого нибудь увидите, сразу скажите мне. | If you see anybody, tell me immediately. |
| Вы увидите, что люди здесь очень хорошие. | You'll find the people here very kind. |
| Вы никогда больше не увидите меня здесь. | You'll never see me back here again. |
