Перевод "углеродный войлок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

углеродный войлок - перевод : углеродный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это кислородно углеродный карлик.
In fact, that one is a carbon oxygen dwarf.
Пустите Африку на углеродный рынок
Let Africa Into the Carbon Market
Она называется кислородно углеродный карлик.
It's called a carbon oxygen dwarf.
Различают быстрый и медленный углеродный цикл.
Humans also affect the oceanic carbon cycle.
Кроме того, Рут советует уменьшить так называемый углеродный след
Rut also says to reduce our carbon footprint
Этот человек сказал, что казалось, как то, что я войлок, думая о сборе эти значки.
This person said, that seemed like what I felt thinking about collecting these badges.
Развитие сети объединенных схем, в свою очередь, укрепит мировой углеродный рынок.
The development of a network of linked schemes will, in turn, strengthen the global carbon market.
Там есть углеродный калькулятор. Participant Productions собрала, с моей активной помощью, лучших программистов в мире чтобы решить эту задачу, вычисление выбросов углекислого газа, и создать углеродный калькулятор для простых людей.
There is a carbon calculator. Participant Productions convened, with my active involvement, the leading software writers in the world on this arcane science of carbon calculation to construct a consumer friendly carbon calculator.
То же самое может случиться с окружающей средой, если мы будем перегружать углеродный цикл.
Which might be where our environment is heading if we keep overloading the carbon cycle.
Вообще есть только один рынок люди, я шутливо называю их самозагружающийся полезный углеродный груз .
There's only one marketplace, and I call them self loading carbon payloads.
Потенциальные механизмы финансирования элементов национальные средства, Всемирный банк (Опытный углеродный фонд), АБР, Международное агентство энергии, ГЭФ.
Potential funding mechanisms for elements national funding, World Bank (Prototype Carbon Fund), ADB, International Energy Agency, GEF
Платон писал, что в Древней Греции большинство людей обертывало свои ноги в теплый войлок и овчину во времена суровых зим в Потидее.
In ancient Greece, Plato wrote that most people would wrap their feet in warm felt and sheepskin during the hard winters in Potidaea.
Так почему бы не либерализовать и углеродный рынок шаг, который только поможет, а не навредит отечественным производителям?
So why not liberalize the carbon market as well a move that would help, not hurt, domestic producers?
Когда мы, я и вы, смотрим поверх этих крон нетронутого человеком леса, мы видим огромный углеродный покров.
Well, when we look out, you and I, over that canopy of the intact primary forest, what we see is this enormous carpet of carbon.
Уголь твердый, черный углеродный материал с различным содержанием прочих минералов, образующими инертные остатки (золу) при сжигании угля.
Coal s a solid, black carbon material with varying amounts different minerals which form inert residues (ash) when the coal is burnt.
Понадобилось множество систем, чтобы получить желаемое, но когда у нас получилось, мы смогли сократить наш углеродный след вдвое.
It took building a whole bunch of systems to get it right, but once we did, we were able to cut our carbon footprint nearly in half.
Контролируемое сжигание не влияет на естественный углеродный цикл, и поэтому такие выбросы углекислого газа не были включены в кадастр.
Because controlled burning does not change the natural carbon cycle, carbon dioxide emissions from that source have not been included in the inventory.
Используя новую классификацию Гарварда, N класс позднее был расширен R классом для менее глубоких красных звёзд, распределяющих характерный углеродный диапазон спектра.
Harvard Using this new Harvard classification, the N class was later enhanced by an R class for less deeply red stars sharing the characteristic carbon bands of the spectrum.
Это наш ключ к успеху. Но что же мы с ним делаем? Мы берём углеродный сток с максимальной концентрацией парниковых газов.
So what we're doing is, we're taking the most concentrated greenhouse gas sink, twice as much greenhouse gases are sequestered in the boreal per acre than the tropical rainforests.
Белое вещество, видимое между корой и деревом, это плесневый войлок грибка, и то, что он делает, это медленно душит дерево до смерти, препятствуя потоку воды и питательных веществ.
So that white material that you see in between the bark and the wood is the mycelial felt of the fungus, and what it's doing it's actually slowly strangling the tree to death by preventing the flow of water and nutrients.
Например, вы могли изобразить углеродный поток через общие пищевые цепи в экосистеме или взаимосвязи между участками среды обитания и вымирающими видами животных Национального парка Йосемити.
For example, you could plot the flow of carbon through corporate supply chains in a corporate ecosystem, or the interconnections of habitat patches for endangered species in Yosemite National Park.
В тайге накапливается в два раза больше парниковых газов на гектар, чем во влажных тропических лесах. Мы разрушаем этот углеродный сток, превращая его в углеродную бомбу.
And what we're doing is we're destroying this carbon sink, turning it into a carbon bomb.
Все стороны Киотского протокола, включая африканские страны, имеют уникальную возможность повлиять на дебаты о положении вещей после 2012 года и защитить включение проектов землепользования в возникающий углеродный рынок
All parties to the Kyoto Protocol, including African nations, have a unique opportunity to influence the post 2012 debate and defend the inclusion of land use projects in the emerging carbon market.
Если мы сможем помочь им встать на низко углеродный путь, мы сделаем огромный шаг вперед в сторону сохранения и защиты нашей планеты, позволяя им уменьшить бедность и обеспечить своим гражданам лучшее будущее.
If we can help them get on a low carbon path, we will have taken a giant step forward in preserving and protecting our planet while enabling them to reduce poverty and offer their citizens a better future.
И если моя страна, Франция, не смогла показать хороший пример развивающимся странам, увиливая по поводу условий налога на выбросы углекислого газа, тогда, возможно, пришло время, чтобы ее национальный углеродный след был увязан с Европейской торговой системой для CO2.
And if my own country, France, has failed to set a good example to developing countries by equivocating over the terms of a carbon tax, then perhaps the time has come for its national carbon footprint to be linked with the European trading system for CO2. The sad truth, though, is that the solution of mixing quotas and taxes will not deliver results quickly enough to bring about a genuine and immediate move to low carbon or even carbon free economies.
И если моя страна, Франция, не смогла показать хороший пример развивающимся странам, увиливая по поводу условий налога на выбросы углекислого газа, тогда, возможно, пришло время, чтобы ее национальный углеродный след был увязан с Европейской торговой системой для CO2.
And if my own country, France, has failed to set a good example to developing countries by equivocating over the terms of a carbon tax, then perhaps the time has come for its national carbon footprint to be linked with the European trading system for CO2.
Суть в том, что, если мы хотим вести более здоровый образ жизни, если хотим иметь крепкую семью, если хотим бороться с ожирением и диабетом, жить в более цивилизованной стране, и всё таки добавлю, уменьшить наш углеродный след , нам нужно чаще садиться друг с другом за стол.
So the bottom line is, if we want to lead healthier lives, if we want stronger family bonds, if we want to combat obesity and diabetes, and live in a more civil country, and I'll even throw in lowering our carbon footprint, we need to sit down and eat with each other more often.

 

Похожие Запросы : углеродный баланс - углеродный остаток - углеродный бюджет - углеродный эквивалент - углеродный материал - углеродный обмен - углеродный скелет - углеродный скелет - углеродный насос - углеродный сплав - углеродный потенциал - углеродный слой - углеродный след