Перевод "угодил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Landed Trap Fallen Planet Walked

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он угодил в засаду.
He was caught in an ambush.
Я угодил в ужасное происшествие.
I met with an awful accident.
Он угодил в плохую компанию.
He fell among bad companions.
Том угодил в ловушку Мэри.
Tom has fallen for Mary's trap.
Том чуть не угодил под самосвал.
Tom was almost run over by a dump truck.
Этот банкир угодил в тюрьму за мошенничество.
The banker went to jail for fraud.
RB Я достиг и того и того. А в тюрьму угодил раньше.
RB Well, I've done both. I think I went to prison first.
Согласно индийской легенде, однажды могущественный демон по имени Maхисашура угодил богам, совершив суровые епитимьи.
Legend has it that the powerful demon Mahisasura once placated the gods through severe penances.
Латифа подводит итог всей его дальнейшей жизни Мера бросил школу, совершил несколько мелких преступлений и угодил в тюрьму.
Latifa sums up what came next in his life Merah dropped out of school, committed some petty crimes and landed in jail.